礁溪二龍船競渡

星期三, 11th 三月 2009

DSCN6752.MOVDSCN6760.MOV

湠根母語文刊         第七期

 礁溪二龍船競渡          陳玉華 作      91/04/30

     比賽丌辦法真-----特殊,無記分,無發令,嘛無裁判,干礁由雙方家己鳴鑼做決定。若一爿己經摃鑼扒開,另外一爿毋肯摃鑼,若安呢著閣扒倒轉來起點,重新開始,著算講己經來回幾落擺,嘛仝款無一個結果,它丌輸贏攏是由觀眾佮隊員家己來認定丌。比賽丌時所有丌隊員,攏愛以跪咧丌姿勢來扒,隊員會凍相輪上陣,茲個活動雖然號名做『扒龍船』,毋閣,它有船身卻無龍頭,嘛是佮一般龍船無相仝丌所在。   

      茲種民俗活動流傳二百外冬矣,是文化上最介寶貴丌一個資產。它是按怎傳落來唉,己經無儂會凍明確來共它講出來,根據二龍村丌長輩,憑著過去丌記憶,佇代代相傳之間,有講著『二龍扒龍船』丌由來,是起源佇二百外冬前,噶瑪蘭平埔族人丌一種活動。相傅早期丌噶瑪蘭平埔族,佇二龍河沿岸丌『淇武蘭』定居了後,因為滄海桑田丌海岸,向東退去幾落里遠,河沙堆積丌結果,又閣佇河丌下游,造就了一大片丌新土地稱為『洲仔尾』,漢人遷徙入地丌時,噶瑪蘭平埔族,每年著己經佮上游『番割田』丌族人,做定期扒龍船比賽。 


     最早期丌比賽是用駁仔船。著是當年佇二龍河上來來往往丌駁仔船(它是用木板拼成,靠人力扒動兮一種交通工具),或者是運載貨物丌紅頭船仔,噶瑪蘭平埔族扒船比賽丌目的,主要是運動佮消遣。因為當時店佇『淇武蘭』丌平埔族人,比『番割田』丌族人較少,定定扒輸,後來遷徙入來『淇武蘭』丌漢人,著加入去淇武蘭隊參賽,戰況即漸漸來改進,了後『淇武蘭』丌港水漸漸消徹,比賽丌地點袛好徒對下游去,原先『番割田』佮『淇武蘭』平埔族之間丌龍船競賽,著演變成『淇武蘭』佮『洲仔尾』仝庄頭之間丌比賽囉。

      佇二龍河丌淇武蘭港裡,這過去丌二百外冬,天公伯仔曾經賜予居民生機,同時嘛一再奪走怹丌生命。因為佇日常生活中,淇武蘭丌居民佮二龍河丌關係密切,唯生活飲水開始佫甲洗衫、掠魚、交通、灌溉等-----,攏含二龍河撥袂離。定定有查某儂佮囡仔,跋落水丌事件發生,著安呢引起居民丌不安,村民攏認為港中有歹物仔咧作怪,河中丌魔神仔號做『老大公』。因此,茲庄丌村民造龍船來超渡,所用丌船隻,長差不多有十外尺,寬二公尺外,而且佇船隻丌船首、船尾、船柸等所在,攏畫了太極圖案,船首特別畫一對麒麟,以達佫鎮壓、避邪,求平安丌目的。

      逐年若佫了舊曆四月,道由村長出面邀請頂頂下下庄內丌長老、紳士共同商議有關參賽丌事宜,平安旗丌製作,清理河道頂丌竹枝雜物等等丌空課。佫了五日節丌三五工前,即由主事丌鄰長,敲著大銅鑼,召集庄內漢草卡粗勇丌壯丁。選擇良辰吉日,燒香、燃炮由庄裡丌壯丁,唯龍船厝共龍船請出來,並且將龍船扛店佇大稻程,然後用藤條將一枝圓木龍骨,唯頭佫尾縛佇船身中心綑予稠,即免船隻佇出力扒動丌時失去平衡,完成擦油漆、縛骨、綑繩、架舵、插旗等空課了後,佇祭典會場(大稻埕),進行祭典儀式,折香淨舟點目睭。(咱頭拄才有講過,它是有船身卻無龍頭),所以必須愛店船首丌所在點一對目睭,佇村民丌么喝聲中,鳴鑼扑鼓、獻紙錢、鳴炮,並且仝齊共龍船扛向港邊落水,茲時,家家戶戶嘛用長椅條,虔誠備牲禮,店河邊祭拜『老大公』,經過一番丌過程了後,村人即會認為『龍神爺』真-----正附佇船頂。茲種風氣已經相傳二百外冬矣,是咱台灣最介有鄉土文化丌民俗活動。<a target="_blank" href="http://www.wretch.cc/album/show.php?i=ng16170&b=32764&f=1651921390.jpg"><img border="0" src="http://f10.wretch.yimg.com/ng16170/32764/1651921390.jpg"/></a>