草嶺古道秘史 / 李 啟 明 /

星期三, 9th 三月 2011

 草嶺古道秘史          / /

 

    草嶺古道佇古早時代是一个ui宜蘭通往基隆、台北方面的唯一道路,依據文獻記載內底當初開發時,是ui清朝時代開始,衙門官府特別派一位重要總兵來噶瑪蘭這方面探視地域人文,這位官員伊是姓劉名明燈,劉官員伊e人品超群、學問高深,人人尊稱伊是一位好官,文筆也寫了真好,筆筆活潑生花、句句精粹流暢,比如講,過去伊所經過開闢e道路上,攏有留落伊e遺跡存在,做為標誌記載,親像一首真雄偉e詩:「雄鎮蠻煙」摩碣佮一塊威嚴的:「虎」字碑,就是伊e筆跡佮詩句,字句生動,予後代e人敬仰惜愛,認定是欽佩難得,文學界個個攏呵咾好文筆,後來這條「草嶺古道」變成唯一通外道路,尤其是過去有一寡仔文學者早期想欲上京赴考,攏是行ui這條路做為交通要道,到了基隆(雞籠)才閣坐船去對岸福州,順路草再往北進京城去考試,因為路途遙遠,一路千萬里程,所以過去佇民間有流傳一句予人感覺真傷心e話:「人若往北行、一旦過草嶺、心頭著掠定、無法想某囝」,這句真言實話,引起扣人心肝穎(inn)仔,真予人滿腹心酸,目屎如珠掰(pue)袂離。

    根據以往彼首「雄鎮蠻煙」摩碣詩句記載,就會當來印證過去事實曾經有名人經由此地做為通路,依照前人也有口述流傳,當初此地

                           1

是無人所到e所在,蠻荒野地,雜草叢生,一四界攏有覕藏毒蛇野獸,土匪到處流竄(tshuan),掠人放火,若欲經過此地非常驚險,人人難以抵擋,防不勝防,尤其是地理環境關係所致,深山溝內、峽谷難行、風雨交加、陰氣寒冷,所以劉官員有帶領一寡仔民兵,當時欲開闢這條路時,困難重重、寸步難行,夜間職守山內兜底驚惶萬分,聽講時常有溪谷陰風、霧氣生冷,四處邪氣沉沉,怪聲嚎響,暗時官兵難以入眠,因故劉官員才想出一个辦法來,將蹛溪谷內底,揣一粒大塊石鼓留落筆跡題詩,寫出著「雄鎮蠻煙」摩碣四字雄偉草書雕刻在此,做為日後辟邪作用,並且有一項是鎮壓邪魔穩定軍心e效率。

    最後山頂道路開闢將近欲完成矣,來到出口e所在,也就是倚佇東海岸大里簡所在(現此時天公廟後山頂),面臨太平洋海邊這方面,因為座標位置,面向東北角海風特別強,風吹山谷溪溝陰冷驚人,一陣一陣寒風殺殺,陰冷刺骨,沿途雜草叢生,陰暗遮天,予人感覺著出口e所在步步驚魂,當時劉官員伊有觀測地理風水e技能,順用著詩筆e手法,寫出一字鎮邪的草字「虎」來雕刻石碑,做為鎮邪收風作用,到現此時猶原立碑佇溪谷之間,雖然看起來是一字真奇怪e「虎」,毋過予後代e人有一種真神秘e推測,這條草嶺古道後來慢慢仔變成一位真莊嚴e聖地,令人敬仰疼惜,永存民間萬世流傳。

                                              宜蘭縣   冬山    寫作