宜蘭縣教育支援平台 會員登入 會員註冊 我的i教書

« 上一篇 | 下一篇 »

基礎書目

http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/compile1_3_9_4.jsp
書    目 作    者 出 版 社 出版日期
《台日新辭書》上下冊 東方孝義 臺灣警察協會 昭和六年
《臺灣閩南語辭典》 董忠司總 五南出版社 民90年1月
《台華雙語辭典》 楊青矗 敦理出版社 1992年7月
《國語閩南語對照常用辭典》 蔡培火 正中書局 1997年6月
《廈門方言詞典》 周長輯 江蘇教育局出版社 1998年12月
《台灣話大詞典》 陳修 遠流 1991年11月
《分類台語小辭典》 胡鑫麟 自立晚報 1994年5月
《現代閩南語辭典》 村上嘉英 天理大學 1981年6月
《王育德全集6
台灣語常用語彙》
王育德著
陳恆嘉譯
前衛 民91年7月
參考書目

http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/compile1_3_9_5.jsp
字辭典類:
書目 作者 出版 出版日期
《日臺小字典》 臺灣總督府 影本 明治31年12月
《現代漢語詞典》(修訂本) 中國社會科學語言研究所詞典編輯室編 香港商務  
《國台音彙音寶典》 陳成福編著 西北 民75
《國音對照臺語字彙》 廖圳(修廣) 立昌出版社 1996/5月出版
《國臺對照活用辭典》(上,下) 吳守禮 遠流 民89
《常用漢字台語詞典》 許極燉 前衛  
《福全台諺語典》 徐福全    
《廈門音新字典》 甘為霖編著 人光 1997
《廈英大辭典》 DOUGLAS&BARCLAY 南天書局 民79/4月出版
《新加坡閩南話詞典》 周長楫
周清海
中國社會科學出版社 民90年6月
《新編華台語對照典》(附光碟) 邱文錫
陳憲國合編
樟樹 民91年10月
《臺日小辭典》 臺灣總督府 影本 昭和七年11月
《臺日大辭典》(上,下) 小川尚義 武陵 民82
《臺灣禮俗語典》 洪惟仁 影本  
《實用台語小辭典》 胡鑫麟 自立晚報 1994
《實用華語臺語對照典》 邱文錫
陳憲國
樟樹 2000
《漢語8000詞詞典》 北京語文大學漢語考試中心 北京語言文化大學 2000年8月
《綜合臺灣閩南語基本字典初稿》 吳守禮編著 文史哲出版社 民76
語言類:
書目 作者 出版 出版日期
《[母語的奶芳]台語囝仔歌》 董峰政 董峰政 2001再版
《[祖先的智慧]金門句的台灣俗語》 董峰政 董峰政 2001再版
《大家來說台灣母語》 方南強 時報 2001年5月
《什錦台灣話》 曹銘宗編著 聯經 1996/7月
《台語初步》 陳慶洲
陳宇勳合著
台灣語文科根研究所 1998/2/10
《台灣民俗諺語析賞探源》 呂自揚 河畔出版社 1994/1月
《台灣國語》 曹銘宗 聯經 民82
《白冰冰講好話》 白冰冰口述
曹銘宗整理
聯經 民84
《國語常用虛詞其台語對應詞釋例》 鄭良偉 文鶴 民81年7月
《陳松勇訐譙》 陳松勇 聯合文學 民82
《廈門音系》 羅常培 中央研究院 1993
《彙音寶鑑》 沈富進 文藝學社 民43
《新編台語溯源》 亦玄 時報 民66
《實用鄉土生活台灣話》 魏益民編著 南天 2001年2月
《趣味台語選集》 謝淑娟編 旺文出版社 1993/2月
《台語ㄅㄆㄇ快速入門》 施福珍    
《台灣俗諺語典》(卷3) 陳主顯 前衛  
《台灣俗諺語典》(卷4) 陳主顯 前衛  
《台灣歇後語》(1)~(3) 曹銘宗 聯經  
《實用臺灣諺語典》 陳憲國
邱文錫
樟樹  
《台灣俗語鹹酸甜》(一~三冊) 蕭平治編著 賴許柔文教基金會 1999年5月
《輕鬆講台語~標準鄉土母語學習範本》 方南強編著 開拓 1994/12月
學術類:
書目 作者 出版 出版日期
《台北縣國小閩南語1000常用詞彙如何配合九年一貫課程之研究》 姚榮松、
陳憲國指導
臺北縣政府教育局 民92年12月
《各家詞彙差異對照表》 國語推行委員會閩南語組 內部檔案  
《臺灣地區常見食用魚貝類圖說》 孫寶年
翁秀貞
正中書局 2004年6月30日
《臺灣閩南語常用辭典調查計劃研究報告》 張屏生   民92年8月10日
《臺灣閩南語詞彙研究》 盧廣誠 南天書局 1999
文學類:
書目 作者 出版 出版日期
《台語的趣味Ⅰ》 李赫 稻田 民85年4月
《台灣金言玉語》—台灣諺語淺釋1 莊永明 時報 2002年2月
《台灣警世良言》—台灣諺語淺釋2 莊永明 時報 2001年3月
《台灣好言吉句》—台灣諺語淺釋3 莊永明 時報 2002年2月
《台灣俗語真言》—台灣諺語淺釋4 莊永明 時報 2001年3月
《台灣雅言巧語》—台灣諺語淺釋5 莊永明 時報 1999年9月
《台灣土話心語》—台灣諺語淺釋6 莊永明 時報 2002年2月
《台灣醒世智言》—台灣諺語淺釋7 莊永明 時報 2002年6月
《台灣妙言覺悟》—台灣諺語淺釋8 莊永明 時報 1999年12月
《台灣勸世嘉言》—台灣諺語淺釋9 莊永明 時報 1999年12月
《台灣口語白話》—台灣諺語淺釋10 莊永明 時報 1999年12月
《台灣俗諺語典(卷1)人生哲理》 陳主顯 前衛 2001年5月
《台灣俗諺語典(卷2)七情六慾》 陳主顯 前衛 2002年3月
《台灣俗諺語典(卷5)婚姻家庭》 陳主顯 前衛 2002年3月
《台灣俗諺語典(卷6)社會百態》 陳主顯 前衛 2001年8月
《台灣俗諺謎集》 孫岱麟 西北 民81年12月
《台灣諺語的智慧1》 李赫 稻田 民87年5月
《台灣諺語的智慧2》 李赫 稻田 民89年5月
《台灣諺語的智慧3》 李赫 稻田 民89年5月
《台灣諺語的智慧4》 李赫 稻田 民89年5月
《台灣諺語的智慧5》 李赫 稻田 民90年6月
《台灣諺語的智慧6》 李赫 稻田 民87年5月
《台灣諺語的智慧7》 李赫 稻田 民89年5月
《台灣諺語的智慧8》 李赫 稻田 民84年10月
《宜蘭縣民間文學集.二》 胡萬川 宜蘭縣立文化中心 民88/6月
《南瀛文學選1》詩卷一 黃勁連 台南縣立文化中心 民80年10月
《南瀛文學選2》詩卷二 黃勁連 台南縣立文化中心 民80年10月
《南瀛文學選3》散文卷一 黃勁連 台南縣立文化中心 民80年10月
《南瀛文學選4》散文卷二 黃勁連 台南縣立文化中心 民80年10月
《南瀛文學選5》散文卷三 黃勁連 台南縣立文化中心 民80年10月
《南瀛文學選6》小說卷一 黃勁連 台南縣立文化中心 民80年10月
《南瀛文學選7》小說卷二 黃勁連 台南縣立文化中心 民80年10月
《南瀛文學選9》論評卷二 黃勁連 台南縣立文化中心 民81年6月
《新校宋本廣韻》 陳彭年等 洪葉 2001/9月
故事類:
書目 作者 出版 出版日期
《大甲鎮閩南語故事集》 胡萬川 台中縣立文化中心 民84/6月
《大安鄉閩南語故事集》 胡萬川 台中縣立文化中心 民87/6月
《六腳鄉閩南語故事集》 黃哲永 嘉義縣立文化中心 民88/6月
《太保市民間傳說》 黃哲永 嘉義縣立文化中心 民88/6月
《台南縣閩南語故事集》 胡萬川 台南縣文化局 民90/4月
《外埔鄉閩南語故事集》 胡萬川 台中縣立文化中心 民87/6月
《布袋鎮閩語故事》 江寶釵 嘉義市政府文化局 民87/6月
《石岡鄉閩南語故事集》(一~二) 胡萬川 台中縣立文化中心 民82/3月
《朴子市閩南語故事集》 黃哲永 嘉義縣立文化中心 民88/6月
《沙鹿鎮閩南語故事集》 胡萬川 台中縣立文化中心 民83/3月
《東石鄉閩南語故事集》 黃哲永 嘉義縣立文化中心 民88/6月
《故事篇》(一~五) 胡萬川 彰化縣立文化中心 民83/6月
《苗栗縣閩南語故事集》 胡萬川 苗栗縣立文化中心 民87/6月
《梧棲鎮閩南語故事集》 胡萬川 台中縣立文化中心 民85/7月
《清水鎮閩南語故事集》 胡萬川 台中縣立文化中心 民86/6月
《雲林縣閩南語故事集》 胡萬川 雲林縣立文化中心 民88/12月
《新社鄉閩南語故事集》 胡萬川 台中縣立文化中心 民85/6月
《嘉義市閩南語故事集》 江寶釵 嘉義市政府文化局 民89/12月
《鳳山市閩南語故事集》 胡萬川 高雄縣立文化中心 民88/6月
《羅阿峰、陳阿勉故事專輯》 林聰敏
胡萬川
宜蘭縣立文化中心 民87/6月
《蘆竹鄉閩南語故事》(一二) 胡萬川 桃園縣立文化中心 民88/12月
散文類:
書目 作者 出版 出版日期
《可愛的仇人》 鄭良偉 自立晚報 1992
《永遠ê故鄉:陳雷台語文學選集》 陳雷 旺文出版社 1994
《玉蘭花》 吳國安 吳國安 1998/7月初版
《油桐花若開》 陳明仁 台笠 1994/8月
《黃元興台語散文集》 黃元興 茄苳出版社 民88/5月
《彰化媽祖》 黃元興 茄苳台文月刊雜誌社 1994初版
期刊類:
書目 作者 出版 出版日期
《台文罔報》   台文罔報雜誌社 1999年1月
《台文通訊》   台文罔報雜誌社 1992年8月
《台語文摘》 林錦賢 台語社 1990年1月
《台灣風物》 張炎憲總編輯 臺灣風物雜誌社  
《掖種》 洪惟仁 台灣台語社 1995年6月
鄉土語言教材類:
書目 作者 出版 出版日期
《【鄉土母語教材】快樂學俗語(河洛語)》第一冊 教學指引 楊素芳
洪藝編註
安可  
《【鄉土母語教材】快樂學俗語(河洛語)》(共四冊) 楊素芳
洪藝編註
安可 民87年6月
《天光光》 林玉鳳 開拓 民87年3月
《台北縣母語教學教材系列》(共六冊) 吳秀麗 台北縣政府  
《台東縣鄉土語言教材 河洛語讀本》(上下冊) 陳清正 台東縣政府 民83年10月
《台語 台灣鶴佬話》第一冊 陳殿冠 台灣文藝出版 民92年2月
《台語 台灣鶴佬話》第三冊 陳殿冠 台灣文藝出版 92年4月
《台語 台灣鶴佬話》第五冊 陳殿冠 台灣文藝出版 92年4月
《台語ㄅㄆㄇ快速入門》 施福珍 和和音樂工作室 民89年1月
《台語讀本》首冊 鄧運林 臺北縣政府 1993年9月
《台語讀本》第一冊 鄧運林 臺北縣政府 1997年3月
《台語讀本》第二冊 鄧運林 臺北縣政府 1997年3月
《台語讀本》(一) 圖文出版 圖文出版 民92年8月
《台語讀本》(一)教師手冊 圖文出版 圖文出版 民92年8月
《台語讀本1》 黃勁連 金安 民89年9月
《台語讀本1》(補充手冊) 黃勁連 金安 民89年9月
《台灣四句聯》 陳義弘
陳郁汝編註
安可 民91年6月
《台灣囡仔歌》(1~2) 黃勁連 金安 民89年10月
《快樂講台語》 方南強 開拓 民89年7月
《河洛話讀本》 陳惠邦 桃園縣政府  
《河洛語讀本》(上冊) 楊素芳
洪藝編著
安可 民86年6月
《河洛語讀本》(下冊) 楊素芳
洪藝編著
安可 民86年1月
《金門縣國民小學鄉土語言》(閩南語教材,一~六年級) 李炷烽 金門縣政府  
《金門縣國民小學鄉土語言》(閩南語教材,一、二年級教師手冊) 李炷烽 金門縣政府  
《宜蘭縣國民小學鄉土教材本土語言篇實驗教材》-河洛語教學手冊   宜蘭縣政府  
《咱的故鄉 台北縣》 鄧運林 臺北縣政府 1997年3月
《咱鄉土兮清芳學習手冊》(上、下冊) 陳瑞忠 高雄縣政府  
《高雄縣閩南語教材第一輯教師手冊》 陳瑞忠 高雄縣政府  
《高雄縣閩南語教材學習手冊第一輯》 陳瑞忠 高雄縣政府  
《國民小學 臺灣閩南語 教學指引 第一冊》 光復書局 光復書局 民90年8月初版
《國民小學 臺灣閩南語 課本 第一冊》 光復書局 光復書局 民90年8月初版
《國民小學鄉土語言教材 河洛語 學習手冊 第一冊 (三年級)試用本》 教育部 台灣省國民學校教師研習會 民86年6月
《國民小學鄉土語言教材-河洛語 教師手冊第二冊 (四年級)試用本》 教育部 台灣省國民學校教師研習會 民87年6月
《國民小學鄉土語言教材-河洛語 學習手冊第二冊》 教育部 台灣省國民學校教師研習會  
《"國民小學鄉土語言教材-河洛語等 學習手冊 第二冊(四年級)"》 教育部 教育部鄉土語言教材彙編委員會 民90年5月
《逐家來學台語》【基礎篇】 施炳華
藍淑貞
金安 民91年1月
《雅氣講台語》 方南強 開拓 1997年4月
《新竹市國民小學閩南語教材大頭仔明》(共六冊) 董峰政 新竹市政府  
《彰化縣竹塘國民小學鄉土語言自編教材(閩南語)試用本》(共十二冊) 陳樨浩 彰化縣政府  
《彰化縣竹塘國民小學鄉土語言自編教材(閩南語)試用本》(鄉土語言教材教學簡案,共十二冊) 陳樨浩 彰化縣政府  
《彰化縣鄉土教育教材系列 我的家鄉-彰化》 彰化縣政府 彰化縣政府 民83年12月初版
《彰化縣鄉土教育教材系列 河洛語讀本》(一~六冊) 彰化縣政府 彰化縣政府 民83年12月初版
《福佬台語1》教師手冊 福佬台語教材編委會 仁林 92年5月
《福佬台語3》 福佬台語教材編委會 仁林 92年4月
《福佬台語3》教師手冊 福佬台語教材編委會 仁林 92年5月
《福佬台語5》 福佬台語教材編委會 仁林 92年3月
《福佬台語5》教師手冊 福佬台語教材編委會 仁林 92年4月
《福佬台語7》 福佬台語教材編委會 仁林 92年4月
《福佬台語7》教師手冊 福佬台語教材編委會 仁林 92年5月
《福佬台語9》 福佬台語教材編委會 仁林 92年4月
《福佬台語9》教師手冊 福佬台語教材編委會 仁林 92年5月
《臺中縣本土語文教材-閩南語讀本》   台中縣政府  
《臺北縣鄉土語言補充教材淡水鎮》(閩南語) 林素琴 台北縣政府  
《臺北縣鄉土語言補充教材鶯歌鎮》(閩南語) 吳長能 台北縣政府  
《臺灣的囝仔歌》(1~3) 簡上仁 自立晚報社文化出版部 2001年8月
《臺灣閩南語教材》(第一冊) 臺灣語文學會 臺灣語文學會 民87年9月
《臺灣閩南語教材》(第二冊) 臺灣語文學會 臺灣語文學會 民87年10月
《臺灣閩南語教材》(第三冊) 臺灣語文學會 臺灣語文學會 民90年9月
《輕鬆講台語》 方南強 開拓 民89年7月
《閩南語》(第1~7冊) 盧廣誠 康軒 92年7月
《閩南語教學手冊》(一~七) 宜蘭縣閩南語教學手冊編輯委員會 宜蘭縣政府  
《閩南語讀本》(1~2) 王承先 桃園縣政府  
《澎湖絲瓜2下》(教師手冊,試用本) 澎湖縣鄉土教材編輯委員會 澎湖縣政府  
《澎湖鄉土教材-人食嘴水母語篇》 澎湖縣鄉土教材編輯委員會 澎湖縣政府 民87年12月
《簡易教學 台語四句聯》發音篇 王啟揚 啟宏 2003/3/17
《簡易教學 輕鬆學台語》第一冊 王啟揚 啟宏 2003/3/17
歌謠類:
書目 作者 出版 出版日期
《大甲鎮閩南語歌謠.一》 胡萬川 台中縣立文化中心 民83年12月
《大甲鎮閩南語歌謠.二》 胡萬川 台中縣立文化中心 民84年1月
《大安鄉閩南語歌謠》 胡萬川 台中縣立文化中心 民88年6月
《大園鄉閩南語歌謠.一》 胡萬川 桃園縣立文化中心 民89年9月
《六腳鄉閩南語歌謠集》 黃哲永 嘉義縣立文化中心 民88年6月
《台南縣閩南語歌謠集.一》 胡萬川 台南縣文化局 民90年4月
《外埔鄉閩南語歌謠》 胡萬川 台中縣立文化中心 民88年6月
《石岡鄉閩南語歌謠》 胡萬川 台中縣立文化中心 民81年6月
《石岡鄉閩南語歌謠.二》 胡萬川 台中縣立文化中心 民82年6月
《沙鹿鎮閩南語歌謠》 胡萬川 台中縣立文化中心 民82年3月
《沙鹿鎮閩南語歌謠.二》 胡萬川 台中縣立文化中心 民82年5月
《沙鹿鎮閩南語歌謠.三》 胡萬川 台中縣立文化中心 民83年6月
《東石鄉閩南語歌謠.二》 黃哲永 嘉義縣立文化中心 民86年6月
《苗栗縣閩南語歌謠集》 胡萬川 苗栗縣立文化中心 民87年6月
《桃園市閩南語歌謠.一》 胡萬川 桃園縣立文化中心 民88年12月
《雲林縣閩南語歌謠集》 胡萬川 雲林縣立文化中心 民88年12月
《嘉義市閩南語歌謠集.一》 江寶釵 嘉義市立文化中心 民86年6月
《嘉義市閩南語歌謠集.二》 江寶釵 嘉義市立文化中心 民87年6月
《嘉義市閩南語歌謠集.三》 江寶釵 嘉義市立文化中心 民87年6月
《歌謠篇.一》 胡萬川 彰化縣立文化中心 民83年6月
《歌謠篇.二》 胡萬川 彰化縣立文化中心 民83年6月
《歌謠篇.三》 胡萬川 彰化縣立文化中心 民84年7月
《歌謠篇.四》 胡萬川 彰化縣立文化中心 民85年6月
《蘆竹鄉閩南語歌謠.一》 胡萬川 桃園縣立文化中心 民88年12月
諺謎語類:
書目 作者 出版 出版日期
《沙鹿鎮諺語謎語集》 胡萬川 台中縣立文化中心 民82年6月
《苗栗縣閩南語諺語謎語集》 胡萬川 苗栗縣立文化中心 民89年10月
《諺語.謎語.一》 胡萬川 彰化縣立文化中心 民84年7月
謠諺類:
書目 作者 出版 出版日期
《布袋鎮閩語謠諺》 江寶釵 嘉義市政府文化局 民87年6月

如果你的網誌不支援引用網址自動搜尋功能,那麼你可以使用下列的直接引用網址來引用本文章:

http://blog.ilc.edu.tw/blog/trackback.php?id=207977