宜蘭縣教育支援平台 會員登入 會員註冊 我的i教書

« 上一篇 | 下一篇 »

社區特色表演

1. 礁溪鄉林美社區發展協會-相褒歌

5/19蘭陽相褒表演團1135-11:40
歡迎蒞臨採訪指教
更加歡迎各社區&各位記者有興趣學台語七字仔請與我聯絡!!!
萬分感激!!!

http://www.travelnews.tw/news/%E7%A4%BE%E5%8D%80%E8%A6%8F%E5%8A%83%E5%B8%AB%E5%B1%95%E7%8F%BE%E5%AE%9C%E8%98%AD%E3%80%8C%E5%85%AC%E3%84%9F%E4%BB%A3%E8%AA%8C%E3%80%8D%E8%AE%93%E7%A4%BE%E5%8D%80%E5%86%8D%E7%94%9F%E5%BD%B1%E9%9F%B3/

~~公家所在~~
公家代誌逐家想,

家和萬興會親像,
所有希望好看樣,
在地文化展現場。

~~公家(ㄍㄝ)所在~~
公家(ㄍㄚ)代誌逐家想,
家和萬興會親像,
所有希望好看樣,
在地文化展現場。
宜蘭礁溪林美社區發展協會
社區營造欲釘根,需要逐家真認真,
開創新局用精神,同心協力萬事興。
關心社區齊振動,服務他人毋輸人,
守望相助安全網,資源回收來圓夢。
愛心付出鬥相共,出錢出力來幫忙,
救苦救難溫情送,綠化美化媠噹噹。
推動社造土地公,社區民眾攏認同,
充滿活力新希望,建設林美真成功。
~~彩筆春作~~
創作不斷林青讚,彩筆繪畫無簡單,
古時農村重現咱,藝術高超上懸層。

~~好花不常開,好景不常在~~
鄉間小路黃簇簇,林美黃花風鈴木,
開甲艷麗觀盡速,緊來欣賞真快樂。
~~真愛家鄉~~
結合在地的力量,社區發展來參詳,
團結有力起作用,貢獻所學愛家鄉。

~~林美守望相助隊~~
冠首詩
美守望相助隊,
麗巡守來展威,

護家園閣較媠,

咱社區愛相隨,

信逐家掌聲催,

人助己袂食虧,

員團結有智慧,

聲贊力大發揮。

~~林美資源回收隊~~

林美資源回收隊,環保愛村咱發揮,

眾人出力鬥分類,支援經費好作為。

做好分類報紙捆,環保志工望眾君,

資源回收跤步穩,社區清氣真感恩。

照顧咱的好地球,糞埽亂擲面憂愁,

地球發燒緊解救,資源利用愛回收。

塑膠減用著講究,鋁罐鐵罐隨手收,

再生紙漿救老樹,逐家關心愛地球。

~~綠色生活愛地球~~

結合民眾的力量,種樹種花來美容,

特色花草通欣賞,景觀規劃來加強。

~~共同綠美化~~

全面進行綠美化,親近愛護唱褒歌,

自然植栽媠擴大,提昇美境質昇華。

~~三代保正~~

林番婆、林水土、林茂已。

祖孫三代做保正,領導有方民意聽,

理事公正愛搬請,深受愛戴服務晟。

~~林美社區生態村~~班員共同創作3/28

林美社區生態村,水土保持好景觀,

環境保護咱鬥管,石磐步道顧齊全。

~~觀光勝地大學城~~

山川秀麗高球埕,地勢平坦大學城,

林木青翠真奢颺 ,蘭陽平原在咱行。

~~林美村長游有德~~班員共同創作3/28

林美村長游有德,改善交通好經歷,

文化產業唱歌曲,造福村民人面熟。

鋪橋造路林美村,綠化美化真美觀,

相褒歌曲文化館,地方服務夆留戀。

~~林美金棗文化館~~

班員共同創作3/28

金棗好食好滋味,真好落喉酸甘甜,

幫助消化咳嗽治,營養豐富閣開脾。

料理通摻雞湯煮,糖醋排骨金棗魚,

金棗茶汁果醬糕,通做茶包鹹酸甜。

~~社區國寶~~ 

社區國寶愛珍惜,吸收創造足鮮沢,

共同記錄趕緊抾,時間寶貴搶會著。

~~林美村寶游石頭的相褒歌~~

~~日本兵~~

菅芒開花蓬蓬坱,日本掠阮去做兵,

身軀縖刀手攑銃,目屎流落滿胸前。

~~上天賜萬物,因緣皆俱足~~

上讚事物在地寶,天時地利加人和,

萬事俱備上蓋好,物競天擇捒相褒。

~~林美社區 ~~

作者賴火樹

茂築設大學城,

麗球場享盛名,

稷興隆民豐樂

內發展好名聲。

~~願景規劃~~

社區營造靠您我,同心協力唱褒歌,

拍拚認真咱招伴,建設林美展才華。

每人一首樂無比,鬥陣研究好時機,

白話好耍有意義,數千社員展神奇。

臺語芬芳好氣味,轉化美麗媠歌詩,

巧妙運用激腦智,傳唱千年佮萬年。

~~寫詩創作~~

~~1.押韻原則先學會~~

一三句尾抾仄聲,二四句韻押平聲,

一調五調叫平聲,其他聲調是仄聲。

~~2.八聲七調分會明~~

二六相仝會曉捌,一七三二五四八,

長短低懸昇降束,符號愛記真快速。

~~3.同齊招伴來學習~~

請咱多多來宣導,捷練定寫學臺羅,

代代相湠佇寶島,說唱藝術意境高。

褒歌是第4.8調入聲做另一韻看待,第四調安排在第1.3句。第八調安排在第2.4句。

http://blog.ilc.edu.tw/blog/gallery/6228/6228-678574.pdf

免錢贈送=莊文龍臺語詩韻表

http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index/yunmu_level1.jsp

韻母索引

http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html

教育部台語常用字典~~

逐工開喙講好話、做好事~~ 

希望智慧捷創作,大方自信閣快樂,

方便眾生緊開拓,好的文章定朗讀。 

學習成長叫幸福,人好鬥陣性和睦,

歡喜感動學問博,予人數念袂孤獨 。

咱的成果真豐富,美麗歌詩練工夫,

通請逐家來鬥句,台語藝術一定浮。

~~合聚眾力~~

臺灣各地全人才,合聚眾力同齊來,

臺灣母語逐家愛,發揚臺語笑咍咍。

~~出聲閣出力~~ 

鬥陣有心上要緊,台語靠咱來振興,

學著福氣讚聲恁,好運相隨定創新。

~~有好的文才~~感動人心的創作~~ 

臺語光明的未來,愛有逐家緊出師,

愛靠您咱攏來愛,愛寫愛講展文才。

3+1+1+2

1+3+2+1

2+2+1+2

2+2+2+1

4+2+1

4+1+2

~~了解比較學習~~ 

化繁為簡是注音,望符呼音歌詩吟,

科技進步咱責任,萬中選一臺羅尋sîm。

~~專家、毋捌的人、小學生等,嘛是攏愛用統一用字的台語典~~ 

一字小放全盤亂,您差我變袂完全,

建議改革尊定案,放下推撨看宏觀。

~~請恁支持用正字~~ 

人才濟濟變阻礙,費盡苦心時間開,

寫批尊重攏無愛,一人一款真悲哀。 

社團連結愛來貼,用字經心揣予合,

前輩合齊攏鬥搭,功能苦勞莫重疊。 

工夫一流總鋪師,正字參考逐家來,

無改先用試看覓,建議修正才應該。 

逐家參考就袂亂,爭議用字加操煩,

相佮研究莫獨斷,意見溝通顧台灣。

~~愛母語來發揚~~ 

全台精英來發揚,人人親像若活龍,

七字捷練緊使用,眾人合齊鬥陣衝。

~~四句聯~~

人講七字文用精,起承轉合做總成,

簡潔精鍊大意定,天縱英才台語興。

~~研究累積~~

互相研究閣好禮,令人敬佩是逐家,

放棄本位撨好勢,累積實力咱同齊。

~~侹元顧本 ~~男女老幼攏總來~~

逐家共同來拍拚,支持台灣鬥陣行,

本土文化眾人侹,發揚光大一定贏。

~~七字好用~~ 

七字剾洗利鋸鋸,字字珍珠軟絲絲,

好言好語紅記記,用心良苦意綿綿。

~~攏寫七字仔~~ 

這馬開始寫七字,啥物物件攏用伊,

就對你我來開始,閣招好友鬥支持。

~共同經營台語社~ 

莫講社長公家的,逐家出力愛靠這,

營造特色靠全體,鬥想撇步咱同齊。

相褒歌曲台灣寶,出喙成歌來相褒,

欲揣這款世界無,逐家來學真正好。

~~評論時事用台語~~ 

文字圖片的力量,用心推廣來補充,

 時事評論上蓋勇,罔寫兩句好參詳。

~~良作佳品~~ 

社友寫歌有天份,良作佳品喜紛紛,

舞台呈現鬧滾滾,逐工創作較齊勻。

~~大展文才~~ 

用心寫詩真厲害,七字筆鋒眾寫來,

文字疼惜台灣愛,興國安邦展文才。

~~緊寫就著~~ 

無夠層次是客氣,趕緊來寫媠歌詩,

那學那動愛靠你,鬥陣招伴你我伊。

~~莫講老師我自學~~ 

逐家鬥陣來創作,請教老師通自學,

接受牽教袂外僫,互相參考加淡薄。

~~台語逍遙遊~~ 

建議反省隨接受,有則改之靠自修,

無嘉勉勵聽諍友,台語世界逍遙遊。

~~好精神~~ 

無仝的人看作品,認清盲點問原因,

互相研究較要緊,虛心精進好精神。

~~學寫七字仔~~ 

網路詩友遮爾濟,請教欲選佗一个,

寫七字仔連鞭會,用心傳授使人迷。

~~台語寫手~~ 

詩作流芳百百款,豪情氣勢千古傳,

忠孝節義萬世願,用心疼惜咱台灣。

~~精益求精~~ 

歹勢佇遮會失禮,批評建議疑問提,

反思精進來勉勵,用心良苦毋通推。

 ~~烏鴉啥做~~ 

和尚頭咧揣蝨母,好聽的話免驚無,

願講真言有較僫,檢討改讚用心褒。

~~~~每週一歌~~~~作者:莊文龍

~~歡喜學台語~~

歡歡喜喜學台語,快快樂樂真趣味,

規規矩矩聽教示,輕輕鬆鬆足順利。

~~笑微微~~

透早起來真歡喜,看著逐家笑微微,

逐工運動真趣味,予咱健康食百二。

~~學台語~~

學生朋友學台語,大聲開喙上歡喜,

會曉讀冊唸歌詩,這款快樂無地比。

~~勤讀冊~~

算計畫勤讀冊,
命認真莫留白,

久體會寶貝提,
中好空在你踅。

~~有禮貌~~

做人謙虛有禮貌,看人就笑愛頕頭,

朋友弟兄好廣交,金銀財寶到咱兜。

 

~~守規矩~~

上課做人守規矩,跤手緊快聽教示,

訓練家己好腦智,創新應變得先機。

~~愛清氣~~

穿插好看愛清氣,指甲捷修照順序,

身軀定洗真四序,環境清幽樂安居。

~~公德~~

行善積德無所求,知足常樂免憂愁,

公共道德有成就,貢獻社會好理由。

~~友愛~~

你我攏是好朋友,鬥陣讀冊手牽手,

做伙運動佮拍球,好聽的歌同齊唱。

~~尊重~~

遵守規矩聽教示,注意公平愛講理,

乖巧聰明捌代誌,互相尊重佮支持。

~~守法~~

駛車守法愛小心,燒酒千萬毋通

互相相讓著愛忍,若無一定會相唚

~~負責~~

上課袂吵蓋安靜,專心用功上正經,

考試攏考第一等,我是負責好學生。

~~孝順~~

身體健康食百二,萬事如意真歡喜,

逐工快樂笑嘻嘻,我會永遠有孝你。

~~好學生~~

三民學生真正好,讀冊認真人呵咾,

健康可愛閣活寶,上課規矩通人褒。

~~老實~~

台灣的人上蓋好,認真骨力拍拚做,

古意老實真可靠,樸實勤儉袂駱駝。

~~向上心~~

逐家趕緊做伙來,爭取冠軍提金牌,

提著頭名人人愛,眾人歡喜笑咍咍。

~~勇敢~~

拄著問題愛開喙,請人幫贊想較開,

勇敢拍拚靠智慧,咱一世人袂枉費。

~~立志~~

若欲成功愛立志,跤踏實地有志氣,

計畫周全用計智,堅心完成心若鐵。

~~惜福~~

感恩愛物閣惜福,互相疼惜袂孤獨,

好的相傳莫作惡,將心比心真快樂。

~~專心~~

專心聽課真輕鬆,一心兩用雙頭空,

拍拚讀冊有希望,實現理想來圓夢。

~~原諒~~

仙人拍鼓有時錯,跤步踏差啥人無,

人非聖賢誰無過,當作修行莫煩惱。

~~讀冊~~

講著讀冊真趣味,一二三四A B C,

ㄅㄆㄇㄈDoReMi,鹹汫苦澀酸甘甜。

~~美麗人生~~

孤會曉講攏毋動,繁華美夢總是空,

美麗人生愛有夢,免想艱難像山崩。

 

https://www.facebook.com/groups/930583516971925/

歡喜相褒學臺語,輕鬆好耍真趣味,網站放送來做起,傳教簡單閣順利。

簡單好學的相褒歌是精緻臺語文化中,相當珍貴的一項資產;如同歌仔戲的七字仔、四句聯,出口成歌,每句押韻,是相當通俗的白話詩,日常生活對話,見景取材,即興創作,趣味性高,把看到的、聽到的馬上入歌,隨即唱出,就好像張帝的急智歌曲一樣,也好比曹植七步成詩一樣,還可以呈現多元的音樂風貌;還可以用活潑的歌仔戲調如歡喜玉玲瓏的狀元樓、留傘調…相褒調、吟詩調、民謠、囡仔歌、東西洋名曲、現代流行歌曲、對口相聲、答嘴鼓、RAP等,呈現多元的音樂風貌。吟唱歌詞內容包羅萬象,以傳統七字仔,押韻的相褒歌及自創歌詞介紹給學生,使能聽、說、讀、寫、作、演、吟、唱。設計創新、好學、好記的自編學習教材。作品可吟唱,能善用音韻特性,結合律動,提供生活化、趣味化、活潑化且正確之教學設計,方便學生自我學習。增進臺語教學之活潑性,並發揮多媒體教材、資訊融入教學的優點,豐富教學內涵,引發學生學習意願,提升臺語能力,輔助語言學習,有效提高學生學習意願及成效。作品題材設定、單元安排與教學設計符合初學臺語程度的原則。吸引學習者的創意與趣味性,激發繼續學習的興趣。希望有機會能讓臺語的美繼續流傳下去。以自創歌詞介紹給學生,適合進入學校教導小朋友,譬如宜蘭風景真正好,李子好吃粒粒酸…等,即時即景的歌謠,可吟唱.可朗讀,可表演,可配合學校本位課程,發展學校特色,節慶表演都非常適合。 評量方式:聽懂、會講、讀唸、記寫、團體創作、演唱。寫出心情感受,去憂解煩的作品。

講師E-Mail:Win3798@gmail.com

部落格**臺語相褒歌 教學站--歡迎逐家相招來相褒**

http://blog.ilc.edu.tw/blog/blog/678

我的名叫莊文龍,佇教臺語好思想,鼓勵學生來欣賞,傳承智慧同分享,

認真拍拚向前衝,若有缺點小原諒,好的建議會聽從,互相相挺來褒獎, 

眾人意見定尊重,分工合作相參詳,建設言論來呼籲,學生乖巧逐家暢。

臺語教學到如今,全面推動如火急,教育事業有愛心,敬業精神負責任,

骨力充實袂放鬆,觀摩學習會上網,交換經驗來開講,有樣看樣比平棒,

交流互動勤研習,需要逐家緊匯集,教材教法來編輯,臺語活水捷補給,

教學研究做完備,佇教臺語真順利,互相鼓勵佮支持,開創臺語好時機。

學生朋友學臺語,大聲開喙上歡喜,會曉讀冊唸歌詩,這款快樂無底比,

唸歌算是好代誌,讀了若熟加捌字,功課咱若做完畢,閒閒通好唸歌詩,

人講酒逢知己飲,若好詩句會友吟,眾人學習真有心,臺語園地歌詩吟。熱愛臺灣文化,有心改造社會風氣!

~~頭牙拜拜土地公生~~

福德正神土地公,聖誕千秋真輝煌,保庇眾生靈感動, 四季平安攏成功。

~~天公疼戇人;4月初1戇人節~~

社區營造戇人節,有夢上媠願景提,希望相隨逐家欲,踏實圓夢寬轉踅。

~~願景規劃~~

社區營造靠您我,同心協力唱褒歌,拍拚認真咱招伴,建設林美展才華。⋯⋯

~~感謝死忠兼換帖 ~~

理念支持巧巧做 ,加油加油go go go! 
good! good! 好好好!   千錘百鍊出喙褒。

林美社區上蓋讚,多多指教機會牽,共同拍拚靠恁咱,合作有期好空間。

宜蘭縣礁溪鄉 林美社區發展協會臺語相褒歌班~~歡迎參加FB面冊社團
 https://www.facebook.com/groups/930583516971925/

                                                          莊文龍 0911217668 誠懇敬邀

    稿
 

歡喜開槓˙共學相長~~ 104年度宜蘭縣社區規劃師成果展

展現宜蘭「公ㄟ代誌」的社區力量

    宜蘭縣政府委託「臺大城鄉基金會_宜蘭分會」辦理「宜蘭縣104年度社區規劃師駐地輔導計畫」,於1048月開訓,經過一年的課程訓練後,已於1055月順利完成,並於519日在宜蘭縣政府一樓縣民大廳,由縣長親自頒發結業證書,並展開為期11天的年度成果展,以宣導宜蘭環境價值,並推廣參與式規劃設計的理念和方法。

    104年度完成培訓課程的學員有61位,來自宜蘭21個社區,代表了山、海、平原的多樣化環境特徵,也反應都市和鄉村的不同生活方式。透過這一年的培訓,每位學員經歷了緊湊的「專題講座」和兩階段「做中學_實作課程」,不但是知識和技術的洗禮,更在社區真實處境中磨練溝通技法和參與能力,從中體會社區「公ㄟ代誌」的多元樣態,嘗試「民眾參與」的公共事務法則,開發溝通和協調的潛能。

    本次展出29個案例,其中羅東仁和社區「仁和走尋巷弄-回憶」,將歷年發掘累積的生活回憶,以穿越時空的設計概念,妝點於巷弄內,除改善巷弄景觀外,更積極創造人本通行環境,照顧在地長者及幼童,原本平凡無奇的巷道,煥然一新,是名符其實的在地生活場所、秘密基地;宜蘭延平社區,延續去年的「行動灶腳」成果,把行動餐車帶到今年營造的「樂活農場」,透過有「箕」「書」「菜」,帶動農場成為大家歇腳ㄟ所在,活絡新舊住民互動關係。壯圍後埤社區的「造福老和小~共作共享的社區生活場域」則整合社會處、環保局、水保局等9個微行空間改善計畫,凝聚五年來由點到線到面以兼具老弱照顧、人文與生態、活化閒置空間與土地等效益,代表社區有機、滾動成長之跨域整合案例。

    本次活動凸顯了社區發展之人文創生、環境護育、生活照顧…等議題面向。從案例可以看到,社區居民如何從小處著手、以小搏大,以善盡個人和社區的「小我」之力,來促進共利與公益的寶貴經驗。

    這次的展覽,由全體學員和社區共同佈展,將21個社區的巧思和特色,融合於美麗的縣民大廳,表現多采多姿的文化、環境和生活內涵。

    展覽期間自519日至529日,每日930分至1730分(開幕當天為1030分),假日照常開放,有學員和社區居民親自導覽解說,並安排精彩的紀錄片、趣味DIY、社區美食…,適合親子共遊、結夥共享。

    歡迎關心宜蘭環境的朋友,一起來開槓交流。
 
【開幕式】

活動日期:105519日(星期四)上午1030分至12

辦理地點:宜蘭縣政府縣民大廳

活動流程:
<tr style="height: 1c

時間

活動內容

備註

0930-1030

學員報到

 

1030-1035

開場表演

大同樂水部落(門諾漾文化藝術團)

-泰雅之美

1035-1040

縣長致詞

宜蘭縣政府林縣長聰賢

1040-1045

介紹貴賓及致詞

 

1045-1050

計畫及活動介紹

計畫主持人:財團法人台灣大學建築與城鄉研究發展基金會宜蘭分會-陳育貞會長

1050-1100

頒發結業證書

社區規劃師結訓學員61

1100-1110

頒發低碳永續家園評等認證

及大合照

鄉鎮村里代表出席17

1110-1115

社區規劃師大合照

大合照




 
 
 
用LINE傳送

發表迴響

 暱稱 (必填)

 悄悄話

 標題

 個人網頁

 電子郵件

authimage 
 認證碼 (必填)