宜蘭縣教育支援平台 會員登入 會員註冊 我的i教書

« 上一篇 | 下一篇 »

 

 

1 huán 
2 píng 

 

 

詞目反     部首:又 029-02-04
音讀 huán 
釋義1.改變、變化。例:反色 huán-sik(變顏色)、反種 huán-tsíng(變種)。
2.回過頭來。例:反倒轉來 
huán-tò-tńg--lâi(反而)。
3.亂。例:造反 
tsō-huán、走反 tsáu-huán(逃避戰亂)。
4.背離、背叛。例:反對 
huán-tuì、反背 huán-puē(背叛)。
又見音píng

 

 

詞目反     部首:又 029-02-04     203
音讀 píng 又唸作páinn
釋義1.翻轉、反轉。例:反過來洗這面。Píng--kuè-lâi sé tsit bīn. (翻過來洗這一邊。);反身 píng sin(翻轉身體)。
2.翻覆。例:反車 
píng-tshia(翻車)。
3.改變、變化。例:反起反倒 
píng-khí-píng-tó(變來變去)。
4.推翻。例:反內閣 
píng luē-koh(倒閣、推翻內閣)。
5.翻閱。例:反字典 
píng jī-tián(翻字典)。
又見音huán

 

 

 

1     反     huán      
2     反目     huán-bo̍k      
3     反僥     huán-hiau      
4     反悔     huán-hué      
5     反應     huán-ìng      
6     反抗     huán-khòng      
7     反背     huán-puē      
8     反省     huán-síng      
9     反常     huán-siông      
10     反天     huán-thinn      
11     反倒轉     huán-tò-tńg      
12     反正     huán-tsìng      
13     反症     huán-tsìng      
14     反對     huán-tuì  

26     天反地亂     thinn-huán-tē-luān/thinn-huán-tuē-luān

29     造反     tsō-huán      
30     對反     tuì-huán      
31     違反     uî-huán      
32     反映     huán-ìng      
33     反感     huán-kám      
34     反攻     huán-kong      
35     反問     huán-mn̄g      
36     反駁     huán-pok      
37     反射     huán-siā      
38     反制     huán-tsè      
39     反轉     huán-tsuán      
40     反彈     huán-tuânn      
41     平反     pîng-huán    

 

 

 

15     反     píng      
16     反來反去     píng-lâi-píng-khì      
17     反輾轉     píng-liàn-tńg      
18     反腹     píng-pak      
19     反白睚     píng-pe̍h-kâinn      
20     反爿     píng-pîng      
21     反桌     píng-toh      
22     反肚     píng-tōo      
23     反肚痧     píng-tōo-sua      
24     反車     píng-tshia      
25     反船     píng-tsûn         
27     倒反     tò-píng      
28     捙跋反     tshia-pua̍h-píng      
 




 
 
 
用LINE傳送

  1. 莊文龍 Re: 1 反 huán   2 反 píng  

    兩字差別:
    1.反倒轉來píng-tò-tńg--lâi=反輾轉 píng-liàn-tńg 釋義 翻轉過來,通常用來指方向、位置、形勢、狀況等的改變。例:伊車駛傷緊,駛甲規台車反輾轉。I tshia sái siunn kín, sái kah kui tâi tshia píng-liàn-tńg. (他車子開得太快,開到整臺車都翻過來。) 
    異用字 反輪轉、扳輦轉

    2.反倒轉來huán-tò-tńg--lâi=回過頭來。例:反倒轉來 huán-tò-tńg--lâi(反而)。

    [回覆] 莊文龍 迴響於 02 六月, 2012 09:08

發表迴響

 暱稱 (必填)

 悄悄話

 標題

 個人網頁

 電子郵件

authimage 
 認證碼 (必填)