宜蘭縣教育支援平台 會員登入 會員註冊 我的i教書

« 上一篇 | 下一篇 »

 

序號詞目音讀附錄
1it 
2 tsi̍t 

 

詞目一      部首:一 001-00-01
音讀it 
釋義1.數字。
2.極、最、第一的。例:一流 it-liû
3.相同的。例:兩个生做一模一樣。
In nn̄g ê senn-tsò it-bôo-it-iūnn. (他們兩個長得一模一樣。) 
4.整個地、全部地。例:一生 
it-sing、一向 it hiòng
又見音tsi̍t
異用字

 

詞目一       部首:一 001-00-01
音讀tsi̍t 
釋義1.數字。例:一蕊花 tsi̍t luí hue(一朵花)。
2.全部的、整個的。例:紅嬰仔哭甲一身軀汗。
Âng-enn-á khàu kah tsi̍t sin-khu kuānn.(小嬰兒哭得滿身大汗。) 
3.表示時間短、數量少、程度輕等。例:一睏仔 
tsi̍t-khùn-á(一下子)、一絲仔 tsi̍t-si-á(一點點)。
又見音it
異用字

 

序號詞目音讀附錄
1一寡--tsi̍t-kuá 
2萬無一失bān-bû-it-sit 
3萬一bān-it 
4眠一下bîn--tsi̍t-ē 
5無一定bô-it-tīng 
6彼一日hit-tsi̍t-ji̍t/hit-tsi̍t-li̍t 
7it 
8一來it--lâi 
9一概it-khài 
10一粒一it-lia̍p-it 
11一律it-lu̍t 
12一般it-puann 
13一生it-sing 
14一旦it-tàn 
15一致it-tì 
16一定it-tīng 
17一直it-ti̍t 
18一刀兩斷it-to-lióng-tuān 
19廿一jia̍p-it/lia̍p-it 
20拜一pài-it 
21等一下tán--tsi̍t-ē 
22第一tē-it 
23統一thóng-it 
24佗一个tó tsi̍t ê 
25十一哥tsa̍p-it-ko 
26插一跤tshap-tsi̍t-kha 
27初一tshe-it/tshue-it 
28初一tshoo-it 
29跙一倒tshū tsi̍t tó 
30一下tsi̍p--tsi̍t-ē 
31 tsi̍t 
32一月日tsi̍t gue̍h-ji̍t/tsi̍t ge̍h-li̍t 
33一甲子tsi̍t kah-tsí 
34一目tsi̍t-ba̍k-nih-á 
35一面tsi̍t-bīn 
36一下tsi̍t-ē 
37一礐屎tsi̍t-ha̍k-sái 
38一日到暗tsi̍t-ji̍t-kàu-àm/tsi̍t-li̍t-kàu-àm 
39一家伙仔tsi̍t-ke-hué-á/tsi̍t-ke-hé-á 
40一睏仔tsi̍t-khùn-á 
41一寡仔tsi̍t-kuá-á 
42一路tsi̍t-lōo 
43一百空一tsi̍t-pah khòng-it 
44一垺屎tsi̍t-pû-sái 
45一半tsi̍t-puànn 
46一半个仔tsi̍t-puànn-ê-á 
47一半日仔tsi̍t-puànn-ji̍t-á/tsi̍t-puànn-li̍t-á 
48一四界tsi̍t-sì-kè/tsi̍t-sì-kuè 
49一世人tsi̍t-sì-lâng 
50一屑仔tsi̍t-sut-á 
51一觸久仔tsi̍t-tak-kú-á 
52一點仔tsi̍t-tiám-á 
53一霎仔久tsi̍t-tiap-á-kú 
54一對時tsi̍t-tuì-sî 
55有一無兩ū-tsi̍t-bô-nn̄g 
56有一日ū-tsi̍t-ji̍t/ū-tsi̍t-li̍t 
57唯一uî-it 
58一模一樣it-bôo-it-iūnn 
59一向it-hiòng 
60一貫it-kuàn 
61一連串it-liân-tshuàn 
62一流it-liû 
63一片it-phiàn 
64一心一意it-sim-it-ì 
65一體it-thé 
66一再it-tsài 
67一切it-tshè 
68單一tan-it 
69獨一無二to̍k-it-bû-jī/to̍k-it-bû-lī 
70進一步tsìn-tsi̍t-pōo 
71一夜情tsi̍t-iā-tsîng 
72一日tsi̍t-ji̍t/tsi̍t-li̍t 
73一邊tsi̍t-pinn 
74一時tsi̍t-sî 
75一大堆tsi̍t-tuā-tui 
76第一分道Tē-it-hun-tō附錄
77暗頓減食一口,活甲九十九。Àm-tǹg kiám tsia̍h tsi̍t kháu, ua̍h kah káu-tsa̍p-káu.附錄
78戇的也有一項會。Gōng--ê iā ū tsi̍t hāng ē.附錄
79好也一句,歹也一句。Hó iā tsi̍t kù, pháinn iā tsi̍t kù.附錄
80歡歡喜喜一工,煩煩惱惱也一工。Huann-huann-hí-hí tsi̍t kang, huân-huân-ló-ló iā tsi̍t kang.附錄
81一兼二顧,摸蜊仔兼洗褲。It kiam jī kòo, bong lâ-á kiam sé khòo.附錄
82一代親,二代表,三代毋捌了了。It tāi tshin, jī tāi piáu, sann tāi m̄ bat liáu-liáu.附錄
83一錢,二緣,三媠,四少年。It tshiân, jī iân, sann suí, sì siàu-liân.附錄
84人情留一線,日後好相看。Jîn-tsîng lâu tsi̍t suànn, ji̍t-āu hó sio-khuànn.附錄
85家己栽一欉,較贏看別人。Ka-kī tsai tsi̍t tsâng, khah iânn khuànn pa̍t-lâng.附錄
86揀啊揀,揀著一个賣龍眼。Kíng--ah kíng, kíng-tio̍h tsi̍t ê bē lîng-gíng.附錄
87講一个影,生一个囝。Kóng tsi̍t ê iánn, senn tsi̍t ê kiánn.附錄
88人飼人,一支骨,天飼人,肥朒朒。Lâng tshī lâng, tsi̍t ki kut, thinn tshī lâng, puî-tsut-tsut.附錄
89媒人保入房,無保一世人。Muê-lâng pó ji̍p pâng, bô pó tsi̍t-sì-lâng.附錄
90跋一倒,抾著一隻金雞母。Pua̍h tsi̍t tó, khioh-tio̍h tsi̍t tsiah kim ke-bó.附錄
91三跤步一坎店。Sann kha-pōo tsi̍t khám tiàm.附錄
92三年一閏,好歹照輪。Sann nî tsi̍t jūn, hó-pháinn tsiàu lûn.附錄
93三代粒積,一代窮空。Sann tāi lia̍p-tsik, tsi̍t tāi khîng-khong.附錄
94生的請一邊,養的恩情較大天。Senn--ê tshiánn tsi̍t pinn, ióng--ê un-tsîng khah tuā thinn.附錄
95少年若無一擺戇,路邊哪有有應公。Siàu-liân nā b<



 
 
 
用LINE傳送

  1. Re: 1 一 it   2 一 tsi̍t  

    tsit的本字是「禃」。
    蜀sok:福州話呼ㄧ。係古楚語。
    《臺灣閩南語常用詞辭典》擬用「一」。異用字:蜀。誤人子弟,罪過大矣。

    [回覆] jacky 迴響於 20 九月, 2015 12:55

發表迴響

 暱稱 (必填)

 悄悄話

 標題

 個人網頁

 電子郵件

authimage 
 認證碼 (必填)