宜蘭縣教育支援平台 會員登入 會員註冊 我的i教書

« 上一篇 | 下一篇 »

1 苛 khô  
2 苛頭 khô-thâu  
3 聳勢 sáng-sè  
1 風神 hong-sîn  
2 激派頭 kik-phài-thâu  
3 神 lān-sîn  
5 臭煬 tshàu-iāng  
6 精力 tsing-li̍k  
7 威風 ui-hong  
1 靠勢 khò-sè  
3 驕傲 kiau-ngōo  
5 激屎 kik-sái    




創用授權(CC)-姓名標示-非商業性-相同方式分享 2.5 台灣版
 
 
用LINE傳送

  1. 莊文龍 Re: 驕傲~~近義詞

    激派頭
    音讀 kik-phài-thâu 
    釋義 拿派頭、擺架子。言語、行為上故做神氣。驕傲誇張,故意顯出自己的身分地位比別人高貴。例:伊愛激派頭就予伊去激,莫插伊。I ài kik-phài-thâu tō hōo i khì kik, mài tshap--i. (他喜歡擺架子讓他擺,別理他。) 
    近義詞 張身勢、激氣

    [回覆] 莊文龍 迴響於 01 五月, 2013 11:14

  2. 莊文龍 Re: 驕傲~~近義詞

    展風神
    音讀 tián-hong-sîn 
    釋義 炫耀、誇耀。例:伊彼个人上愛展風神。I hit ê lâng siōng ài tián-hong-sîn. (他那個人最喜歡炫耀。) 
    近義詞 愛展

    [回覆] 莊文龍 迴響於 01 五月, 2013 10:16

  3. 莊文龍 Re: 驕傲~~近義詞

    風神
    音讀 hong-sîn 
    釋義 1.炫耀、愛現。形容說話誇張,喜歡炫耀。例:伊這个人上愛風神。I tsit ê lâng siōng ài hong-sîn. (他這個人最喜歡誇大其詞。) 臭煬、囂俳、愛展
    2.威風、神氣。形容面子十足。例:你愛拍拚趁錢,娶媠某,予恁爸我風神一下。Lí ài phah-piànn thàn-tsînn, tshuā suí bóo, hōo lín-pē guá hong-sîn--tsi̍t-ē. (你應該努力賺錢,娶個漂亮老婆,讓你老爸我神氣一下。) 威風

    [回覆] 莊文龍 迴響於 01 五月, 2013 10:16

  4. 莊文龍 Re: 驕傲~~近義詞

    聳勢
    音讀 sáng-sè 
    釋義 1.高傲神氣、作威作福的樣子。例:看伊彼款聳勢的形,足想欲共伊蹔落去。Khuànn i hit-khuán sáng-sè ê hîng, tsiok siūnn-beh kā i tsàm--lo̍h-khì. (看他那種作威作福的樣子,真想踹下去。) 
    2.威風,有時略帶貶義。例:伊出門攏有司機,真聳勢。I tshut-mn̂g lóng ū su-ki, tsin sáng-sè. (他出門都有司機,很威風。) 

    [回覆] 莊文龍 迴響於 01 五月, 2013 10:15

  5. 莊文龍 Re: 驕傲~~近義詞

    苛頭
    音讀 khô-thâu 
    釋義 高傲、驕傲。例:彼个人傷苛頭,我無想欲佮伊交陪。Hit ê lâng siunn khô-thâu, guá bô siūnn-beh kah i kau-puê. (那個人太高傲,我不想和他打交道。) 
    異用字 科頭

    [回覆] 莊文龍 迴響於 01 五月, 2013 10:15

  6. 莊文龍 Re: 驕傲~~近義詞

    苛     部首:艸 140-05-09
    音讀 khô 
    釋義 1.擺架子。例:伊毋知影咧苛啥物?I m̄ tsai-iánn teh khô siánn-mih? (不曉得他在擺什麼架子?) 
    2.高傲。例:伊這个人真苛。I tsit ê lâng tsin khô. (他這個人很高傲。) 
    又見音 kho
    異用字 科

    [回覆] 莊文龍 迴響於 01 五月, 2013 10:14

  7. 莊文龍 Re: 驕傲~~近義詞

    1 chhèng-ko TJ chhèng高 出風頭 WN / 驕傲 WN
    2 hong-sîn TJ 風神 出風頭 WN / 拉風 WN / 威風 WN / 炫耀 WN / 浮華 WN / 神氣 WN / 愛出風頭 WN / 愛現 WN / 誇大 WN / 榮耀 WN / 驕傲 WN / 體面 WN
    3 kek-sái TJ 激屎 倨傲 WN / 拿蹻 WN / 高傲 WN / 擺架子 WN / 驕傲 WN
    4 khô-thâu TJ khô頭 擺架子 WN / 高傲 WN / 驕傲 WN
    5 khoe-hâi TJ / khe-hâi TJ 詼諧 毛病 WN / 逗趣 WN / 滑稽 WN / 詼諧 WN / 噱頭 WN / 諧趣 WN / 驕傲 WN
    6 khùi-thâu TJ 氣頭 心高氣傲 WN / 勁頭 WN / 架子 WN / 派頭 WN / 高傲 WN / 驕傲 WN
    7 kiau-ngō͘ TJ 驕傲 驕傲 WN
    8 kiau-thâu TJ 驕頭 妄自尊大 WN / 驕傲 WN
    9 lān-mōa TJ lān蔓 孱弱 WN / 孱頭 WN / 跋扈 WN / 驕傲 WN
    10 phò-tāu TJ 破豆 假博學 WN / 閒聊 WN / 驕傲 WN / 神氣 WN / 聊天 WN / 賣弄學問 WN
    11 sáng-sì TJ / sáng-sè TJ sáng勢 仗勢欺人 WN / 灑脫 WN / 得勁 WN / 得勢 WN / 舒服 WN / 盛氣凌人 WN / 驕傲 WN / 高傲 WN

    [回覆] 莊文龍 迴響於 29 四月, 2013 23:15

  8. 莊文龍 Re: 驕傲~~近義詞

    1 苛 khô  
    2 苛頭 khô-thâu  
    3 聳勢 sáng-sè  
    1 風神 hong-sîn  
    2 激派頭 kik-phài-thâu  
    3 神 lān-sîn  
    5 臭煬 tshàu-iāng  
    6 精力 tsing-li̍k  
    7 威風 ui-hong  
    1 靠勢 khò-sè  
    3 驕傲 kiau-ngōo  
    5 激屎 kik-sái  

    [回覆] 莊文龍 迴響於 29 四月, 2013 11:16

發表迴響

 暱稱 (必填)

 悄悄話

 標題

 個人網頁

 電子郵件

authimage 
 認證碼 (必填)