宜蘭縣教育支援平台 會員登入 會員註冊 我的i教書

十二月 13, 2019, 10:34

White Christmas

Posted by Laura | 迴響 (0) | 引用 (0) | 閱讀 (67) | 教學 | 推文 (0)

White Christmas

 

I'm dreaming of a white Christmas,

我夢想著一個白色耶誕

Just like the ones I used to know.

如同過去我所熟悉的耶誕
Where the tree-tops glisten,

聖誕樹上閃閃發亮
And children listen

孩子們都在傾聽
To hear sleighbells in the snow.

傾聽那瑞雪中的雪橇鈴聲

I'm dreaming of a white Christmas,

我夢想著一個白色耶誕
With every Christmas card I write,

我寫的每一張聖誕卡
"May your days be merry and bright,

都祝福你的日子充滿歡樂與光明
And may all your Christmases be white".

也祝福你的每個聖誕節都純潔雪白

Oh, I'm dreaming of a white Christmas

我夢想著一個白色耶誕
With every Christmas card I write

與每一張我親手寫上的耶誕卡片
May your days be merry and bright

都祝福你的日子充滿歡樂與光明
And may all your Christmases be white!

也祝福你的每個聖誕節都純潔雪白




 
 
 
用LINE傳送

Comments
發表迴響

authimage