]
莊文龍
母語教學第十冬，用心拍拚無彩工， 研究學歷捒袂動，支援枷鎖弄叮噹。支援人員十年樹木，勞委會應就相關聘僱規定檢視，保障台語老師工作權、報紙雜誌新聞媒體台語用字亂象，教育部放任不管、、、猶有無？應就陳年 問題，組織行動委員會，針對總統、立法委員候選人提問簽署、用具體行動推動落實 台語委員會！
全母語實驗學校。
台語委員會。
支援人員十年樹木，勞委會應就相關聘僱規定檢視，保障台語老師工作權。
報紙雜誌新聞媒體台語用字亂象，教育部放任不管。
支援人員毋是人，攏免食飯飼某囝？
網路頂懸聽、看真濟，台語支援老師的苦水，毋敢講出喙，驚無通閣教！！！我較好運，學校攏真尊重我，嘛有專科教室，嘛有編經費予我訓練學生，寒暑 假，我還 有開工場閣有收入。有的支援老師，教無幾節課，一個月鐘點費收入不到一萬元，平常過得苦哈哈，寒暑假沒收入，天天要到學校訓練學生，無車馬費、鐘點費，還 要倒貼油錢，比賽結果沒有好成績，還要受到冷言冷語，下學期免閣來矣!寒暑假沒收入，他們是要出外拚命賺錢養家活口，若有可能編列預算補貼油錢，應該是理 所當然，變成義務工作，不能找其他工作做，誰要僱用半天的臨時工？他們的犧牲苦楚有誰知道？
教育部十年無調整鐘點費，颱風、國定假日無錢可領，自動減薪，一般老師每年可請休假，補假、放假薪水照領，只有艱苦計時人員無薪可領，無假可請！這是全國 教育部該有的錯誤示範嗎？我們的勞工局，免出來講話嗎？
對有骨氣、有能力的人，很難留得住好人才，來教育我們的下一代，這是我們要的嗎？
與網友對談有感！怕有人看無部份台語混在一起不好意思！
某囝敢就寄人飼，閣愛訓練塌油錢，
準講遮是換做您，人非聖賢莫害伊！
歇寒歇熱無收入，學校剝削拍拚吸，
編列費用功勞立，雙贏兩利救火急。
我嘛是外聘支援人員，我袂隨便應付，學經歷輸人真濟，我相信大部份外聘支援人員攏真認真，嘛有真濟閣考碩士班畢業，莫看輕逐家。咱予教育部叫做支援人員，連老師的稱呼攏無，已經真鬱卒，普遍輕視支援人員的態度，會予阮掠狂，我就拒絕閣再考碩士班，考出來嘛無差，薪水無較加，尊重無較濟，內才較重要，嘛是逐年愛通過教評會考驗、續聘，嘛有人講教評會無台語專業背景，我嘛建議用全縣市大會考通過，請專家評審，閣按照志願分發，按呢較公平！逐家共同拍拚予制度較健全！
咱是仝陣的！您有老師的資格，考牢嘛予人降格，叫做支援人員。這馬已經真濟國立師範大學畢業，又閣是台語科班、碩士班出身的支援人員。閣有真濟苦水，您想欲講無？
*嫻 佇今年度基隆的台語節數已經是底欲火化去矣，做一個台語支援人員甘若乞食，定定咧煩惱隨時會失業，向望逐家會當極力爭取咱台語的受教權，若無，咱台語可能真緊就扛去種
星期一 22:59 · 收回讚 · 4 人載入中⋯⋯
#
* Cheng 現此時的在額老師，無若濟對台語教學有興趣佮能力，雖然台語支援人員毋是編制內的，但是因對阮的台語教學，確實有誠大的貢獻!
昨天 8:44 · 收回讚 · 1 人載入中⋯⋯
#
*Ong 恢復固有文化乃台灣人, 以及台灣內中國人的共同交集之共識~~不自此做起猶待何情何物??
【台灣共識】: 改正KMT亂搞文化的語言政策, 我們台灣人或在台灣中國人都應有復興固有語言文化為己任的共識
胡言漢語(國語)音韻教學, 遠離古漢平上去入音韻, 根本是將駢文及詩詞的文化老根刨除~~~ 不回歸臺語漢文教學, 影響不只學生一輩子, 而是讓臺灣文化及更是讓整個中華文化凋零~~
http://www.facebook.com/52twtalk/posts/265070503514398
建議速將教學語言枷鎖解放, 讓古文詩詞恢復原讀冊音(台灣漢語)教學~~
昨天 8:50 · 讚收回
#
莊文龍 做十年長期勞工，
勞委會出面關心？
予老師真有尊嚴，
愛靠咱繼續拍拚！
教育部臨時動議，
受苦是支援老師，
學生的教學品質，
解決是拍蛇七吋！
昨天 9:01 · 讚收回 · 1 人*蓉說讚。
#
莊文龍 台語社有心幫贊，
予逐家會當心安，
好辦法共同出力，
緊出聲解決困難！
基隆的台語節數減少外濟？恁處理情形？咱按怎鬥相共？
昨天 9:08 · 讚收回 · 1 人*榮說讚。
#
*嫻 Facebook 莊老師您好：
感謝你的關心佮相伨，頂一年阮逐家的節數將近二十節，今年度我賰十二節，已經強欲去一半，
其他的人，有的賰三節，甚至無通教，嘛有袂少人，又閣風聲教育部喝無錢，全部欲
收轉去予在職的老師教，假使在職的老師若心甘情願欲用心去傳承母語教職，咱嘛會真安慰。
但是這馬的在職老師工課濟，壓力大，實在無法度閣去準備母語方面的教法，其實嘛
真痛苦。
自承擔母語支援人員進入第十冬，逐冬聘書頂懸攏註明若是經費無，聘書就失效，
十年來過著干焦稻草向望雨水的心情，政府若講無經費，欲斬欲除就是台語，
咱台語甘是遐爾顧人怨，抑是咱台語予人遐鑿目，為何提咱來刣頭，難道咱台語無路用，
這是啥物道理，這是對咱台語看無目地，對咱的族群輕視，咱敢講自按呢認命，隨在人佮咱 tshú治？
阮基隆到目前毋知欲按怎處理，逐家就若像飄零的落花，無根的浮phiô，uî的已經甘願枵—死，
無想欲氣—死，因為感覺做台語老師無尊嚴，干但乞食等人施捨，心情giang就一碗燒，
心情無好就無管你的死活，十年來親像夢一場。十二萬分的無耐！
雖然阮基隆母語教師協會理事長有向市議會陳情，嘛有議員鬥走傱，到今猶毋知結果如何？
這就是咱台語族群的悲哀，別人的預算攏袂無經費，而且是億來億去，敢講別人的命是鞏金閣包銀，咱的性命無值錢。
上界好笑的是台語若拄著選舉著會借屍回魂，無論佗一个黨攏會佮當做選舉的工具，佮咱講台語的人博撋，
啥物愛鄉愛土愛台灣，愛台灣的文化、愛台灣的語言、愛台灣的人民百姓，這予人聽起來是若爾刺耳，
佮咱當是戇人咧弄，咱敢誠是戇甲袂扒癢？教育部的政策予在職老師痛苦，予支援老師擔心煩惱，
咁毋是會使用問卷調查在職老師的意願，是毋是願意承擔母語教學的使命。毋通實行十年的母語教學，
煞因為政策的搖搖擺擺變化莫測，無連續性的教學，根本就是效果失真，甚至呈現倒退攄的現象，
這敢毋是將咱的台語捒入去萬底深坑，佮伊毀滅較緊啦！向望莊老師替台語老師發聲，
串聯全台灣的母語教學人員，希望各黨派會當實質的重視，無希望台語佇選舉的時，
才是主流，選完就囥一邊，彼就值得人懷疑。哩哩囉囉講一大堆， 感謝你的包容佮傾聽！
祝福
健康平平順序
*嫻 敬上
母語教學第十冬，用心拍拚無彩工，
研究學歷捒袂動，支援枷鎖弄叮噹。
Re: 母語教學
www.bli.gov.tw/File.aspx?uid=17NYhox7E04%3D勞工退休金業務問答集
1252:公立學校哪些人員要提繳勞退新制退休金?
A:一、適用勞動基準法人員:包括技工、工友、駕駛及
非依公務人員法制進用之臨時人員,為強制提繳
對象。
二、不適用勞動基準法,且無相關退休金制度保障人
員:包括公立學校兼任及代理(課)教師(含教學支
援人員)、依「國立大學校務基金進用教學人員研
究人員及工作人員實施原則」進用之專職教學人
員、研究人員等,如無相關退休金制度保障者,
學校應依勞退條例第 7 條第 2 項規定為其提繳退
休金。
1253:公立學校代課、代理老師如何提繳勞工退休金?若
- 23 -
該年度未編列預算,可否不提繳?
A:公立學校代課、代理老師提繳方式可分為下列 3 種:
一、如為短期(係未全月在職)代課教師,應由學校
於渠等人員到職 7 日內申報提繳,於離職 7 日內
申報停繳,月提繳工資應按日薪乘 30 天換算為全
月薪資,再依「勞工退休金月提繳工資分級表」
之等級金額申報。例如:某公立學校短期代課教
師自 100 年 3 月 1 日起開始授課至 3 月 5 日止,
總共工作 5 日,每日授課鐘點費共計 1,600 元(日
薪)
,則單位應將其日薪換算為月薪 48,000 元,再
依「勞工退休金月提繳工資分級表」第 36 等級
48,200 元申報自 100 年 3 月 1 日起提繳至 100 年 3
月 5 日止(提繳 5 天),故單位應提繳之退休金為:
48,200 元÷30 天×5 天×6%=482 元。
二、如為長期代課教師(已約定於指定時間內執教,
其全月均屬在職狀態)
,於其到職時能確定每月授
課時數及實支鐘點費者,應申報整月提繳,並以
每月預計全月鐘點費依「勞工退休金月提繳工資
分級表」等級申報。例如某公立學校代課教師固
定每週代課 4 小時,授課鐘點費每小時為 300 元,
100 年 3 月份共代課 16 小時,鐘點費共計 4,800
,須依「勞工退休金月提繳工資分級表」
元(月薪)
第 4 等級金額 6,000 元申報,同時註明
「部分工時」
- 24 -
申報全月提繳,100 年 3 月份應提繳之退休金為
6,000 元×6%=360 元。
三、如為長期代課教師,但無法確知其授課時間及全
月鐘點費金額者,則均於次月 5 日前辦理其上月
份勞工退休金之提繳及停繳申報作業。例如:某
公立學校代課教師 100 年 3 月份共授課 30 小時,
授課鐘點費每小時為 300 元,鐘點費共計 9,000 元
(月薪)
,由單位於次月(即 100 年 4 月)5 日前
須填寫「勞工退休金提繳申報表」
,月提繳工資欄
依其當月實際工資總額 9,000 元,對照「勞工退休
金月提繳工資分級表」之標準,按第 7 等級金額
9,900 元填寫,提繳日期欄填寫 100 年 3 月 1 日,
另填寫「勞工退休金停止提繳申報表」
,最後提繳
日期填寫 100 年 3 月 31 日。則該代課教師 100 年
3 月應提繳之退休金為:9,900 元×6%=594 元。
由於公立學校所聘任之代課教師,如無相關退休金制
度保障,應依規定為其提繳勞工退休金,所需經費由
各用人機關編列預算辦理,不應以無預算為由而不提
繳。
1254:公立國民中小學跨校教學支援工作人員,是否須提
繳勞工退休金?如何提繳?
A:一、公立國民中小學跨校教學支援工作人員,可採「由
- 25 -
1 間學校聘僱,再由該校派駐其他學校協助教學」
方式辦理,該等人員如無相關退休金制度保障
者,須由聘僱學校依其於各校之授課鐘點費合計
總額為其申報提繳勞工退休金。另因跨校教學支
援工作人員,可能須俟月底始能結算其於各校之
鐘點費合計總額,故建議聘僱學校均於次月 5 日
前辦理其上月份勞工退休金之提、停繳申報作業。
二、例如:甲學校聘僱跨校教學支援工作人員,並派
駐至乙學校協助教學,如教學支援工作人員於 100
年 3 月份於甲、乙學校共授課 24 小時,授課鐘點
費每小時為 300 元,鐘點費共計 7,200 元
(月薪)
,
應由甲學校於次月
(即 100 年 4 月) 日前填寫
5
「勞
工退休金提繳申報表」
,月提繳工資欄依 3 月份實
際工資總額 7,200 元對照
「勞工退休金月提繳工資
分級表」之標準,按第 5 等級金額 7,500 元填寫,
提繳日期欄填寫 100 年 3 月 1 日外,另填寫「勞
工退休金停止提繳申報表」
,最後提繳日期填寫
100 年 3 月 31 日,則甲學校 100 年 3 月份應提繳
之退休金為 7,500 元×6%=450 元。