宜蘭縣教育支援平台 會員登入 會員註冊 我的i教書 發表新文章
《櫻桃小丸子真人版》是日本富士電視台的兩部電視劇,改編自櫻桃子的同名漫畫《櫻桃小丸子》。短劇版(スペシャルドラマ版 ちびまる子ちゃん)第一彈首播時間為2006年4月18日的日本時間19:00~20:54(富士電視台特別節目專屬時段《カスペ!》內),全3集,平均收視率有22.8%(Video Research調查)。短劇版第二彈首播時間為2006年10月31日,首播時段同第一彈。連續劇版(まるまるちびまる子ちゃん),首播時間為2007年4月19日至2008年2月28日的日本時間每週四19:00~19:57。2006年短劇版由森迫永依、福田麻由子等主演,2013年短劇版由信太真妃等主演,而連續劇版則由伊藤綺夏等主演。當中,森迫永依更從500人內脫穎而出進行演出。 香港方面第一彈短劇版於2008年的農曆新年期間(2月10日,星期日)的時候在旗下頻道翡翠台及高清翡翠台同一時段10:30~13:00,以《福星高照小丸子》的名稱播出。而第二彈於同年的復活節期間在翡翠台播出,以《小丸子部落格》的名稱播出。而第三彈於2014年8月2日在無線網絡電視的TVB兒童台以《小丸子食河豚》的名稱播出。 至於馬來西亞方面,八度空間已於2008年9月21日15:00啟播《櫻桃小丸子真人版》,播出時採用《櫻桃小丸子》這個名稱。由於此劇並無中文配音,馬來西亞播出的《櫻桃小丸子》是日文版本,並配有中文字幕。趣事 除姐姐外,其他演員清一色使用假髮演出。 片頭開始前,由動畫版小丸子帶領大家看片頭,並使用了TARAKO的配音。 卡通版的旁白山田俊司(粵語版:陳欣)再次擔任本劇的旁白。 動畫版主題歌「おどるポンポコリン」再次在真人版片頭上使用。 香港播出時,大致沿用粵語動畫版時的配音,可是某幾個角色轉換了。(如丸尾、濱治等因演員的問題而不能使用男性配音員) 第二彈中,小丸子幻想自己跟賓治結婚和小丸子向賓治傾訴時得意地用了電影鐵達尼號的「My Heart Will Go On」一曲作為背景音樂。 人物演員 單發劇版 2006年版 櫻桃小丸子真人版1 Maruchan.gif 《櫻桃小丸子》電視真人版(第一代) 類型 電視劇 主演 森迫永依、福田麻由子等 製作國家/地區 日本 語言 日語 集數 3集 每集長度 分鐘 製作 拍攝地點 日本 播映 首播頻道 富士電視台 播出國家/地區 日本 播出日期 2006年4月18日- 相關節目 相關節目 櫻桃小丸子動畫 各地節目名稱 港澳 福星高照小丸子(翡翠台、高清翡翠台) 小丸子部落格(翡翠台) 馬來西亞 櫻桃小丸子(八度空間) 外部連結 IMDb 介紹 櫻桃小丸子真人版2 類型 電視劇 主演 森迫永依、福田麻由子等 製作國家/地區 日本 語言 日語 集數 3集 每集長度 分鐘 製作 拍攝地點 日本 播映 首播頻道 富士電視台 播出國家/地區 日本 播出日期 2006年10月31日- 相關節目 相關節目 櫻桃小丸子動畫 各地節目名稱 港澳 福星高照小丸子(翡翠台、高清翡翠台) 小丸子部落格(翡翠台) 馬來西亞 櫻桃小丸子(八度空間) 小丸子一家 角色 演員 粵語配音 小丸子 森迫永依 鄭麗麗 姐姐 福田麻由子 黃麗芳 爸爸 高橋克實 林國雄 媽媽 清水美智子 沈小蘭 爺爺 元冬樹 源家祥、陳曙光(代配) 奶奶 市毛良枝 黃鳳英 3年4班成員 角色 演員 粵語配音 戶川老師 笠井信輔 潘文柏 穗波玉 美山加戀 林元春 花輪和彥 馬宮輝 許盈 丸尾末夫 佐藤和也 雷碧娜 濱崎賓治 米谷真一 謝潔貞 野口笑子 甲野優美 陸惠玲 土橋年子 朝日梨帆 城崎姬子 奧之矢佳奈 張頌欣 富田太郎 望月佳一 梁少霞 小渚花子 熊谷杏實 冬田美鈴 矢口蒼依 黃鳳英 大野 伊藤大翔 黃鳳英 杉山 吉野翔太 沈小蘭 其他角色 角色 演員 粵語配音 穗波真太郎 八嶋智人 陳卓智 櫻弘志(青年) 玉木宏 黃啟昌 櫻堇(青年) 國仲涼子 沈小蘭 奈子 伊藤沙莉 富田爸爸(豬太郎爸爸) 河本準一 富田媽媽(豬太郎媽媽) 大島美幸 2007年版 櫻桃小丸子20年後的同學會真人版 類型 電視劇 主演 上野樹里 製作國家/地區 日本 語言 日語 集數 1集 每集長度 分鐘 製作 拍攝地點 日本 播映 首播頻道 富士電視台 播出國家/地區 日本 播出日期 2007年7月12日-2007年7月12日 相關節目 相關節目 櫻桃小丸子動畫 於2007年7月12日放送,描繪20年後小丸子與3年4組同學們的同學會的故事。 3年4班成員 角色 演員 櫻桃子(小丸子) 上野樹里 穗波玉 紗榮子 濱崎賓治 脇田寧人 富田太郎 河本準一 丸尾末夫 山里亮太 小杉太 內山信二 冬田美鈴 柳原可奈子 野口笑子 箕輪はるか 小渚花子 近藤春菜 年子 吉井憐 城崎姬子 原田夏希 花輪和彥 波岡一喜 大野 橫塚進之介 杉山 目黒邑 2013年版 櫻桃小丸子真人版3 類型 電視劇 主演 信太真妃等 製作國家/地區 日本 語言 日語 集數 1集 每集長度 分鐘 製作 拍攝地點 日本 播映 首播頻道 富士電視台 播出國家/地區 日本 播出日期 2013年10月1日-2013年10月1日 相關節目 相關節目 櫻桃小丸子動畫 各地節目名稱 港澳 小丸子食河豚(TVB兒童台) 小丸子的日常(翡翠台) 小丸子一家 角色 演員 粵語配音 小丸子 信太真妃 鄭麗麗 爸爸 兒嶋一哉 林國雄 媽媽 飯島直子 沈小蘭 姐姐 蒔田彩珠 黃麗芳 友藏 元冬樹 盧國權 奶奶 鷲尾真知子 林丹鳳 3年4班成員 角色 演員 粵語配音 戶川老師 笠井信輔 招世亮 穗波玉 須田琥珀 林元春 花輪和彥 長島暉實 謝潔貞 丸尾末男 春名柊夜 雷碧娜 濱崎賓治 根本樹 謝潔貞 野口笑子 石井晏璃 陸惠玲 土橋年子 內藤穂之香 城崎姬子 岩崎百合 張頌欣 富田太郎 古海幸磨 梁少霞 小渚花子 竹本咲良 蔡惠萍 冬田美鈴 山口萌萌花 大野 馬淵譽 陸惠玲 杉山 川上恭 沈小蘭 其他角色 角色 演員 粵語配音 篠原葵 谷花音 小葵媽 戶田菜穂 郵務士 武井壯 看護 長井梨紗 西城秀治 佐戶井健太 陳欣 連續劇版 櫻桃小丸子連續劇版 類型 電視劇 主演 伊藤綺夏等 製作國家/地區 日本 語言 日語 集數 33集 每集長度 分鐘 製作 拍攝地點 日本 播映 首播頻道 富士電視台 播出國家/地區 日本 播出日期 2007年4月19日-2008年2月28日 相關節目 相關節目 櫻桃小丸子動畫 各地節目名稱 港澳 小丸子上電視(翡翠台) 外部連結 IMDb 介紹 繼櫻桃小丸子短劇版後,富士電視台再播映櫻桃小丸子真人版,但這是幾十集的連續劇。但由於森迫永依已經長大了,已不再是「小」丸子了,所以決定重新甄選,最後決定由伊藤綺夏演出。除了爺爺和老師外,其他全是新演員。 小丸子一家 角色 演員 粵語配音 小丸子 伊藤綺夏 鄭麗麗 姐姐 村崎真彩 黃麗芳 爸爸 三村勝和 林國雄 媽媽 酒井法子 沈小蘭 爺爺 元冬樹 源家祥 奶奶 宮崎美子 黃鳳英 3年4班成員 角色 演員 粵語配音 戶川老師 笠井信輔 潘文柏 穗波玉 岩本千波 林元春 丸尾末夫 牧野晴 雷碧娜 濱崎賓治 佐野剛基 謝潔貞 野口笑子 今泉野乃香 陸惠玲 土橋年子 當麻真步 梁少霞 城崎姬子 梶浦花 張頌欣 富田太郎 河口瑛將 梁少霞 小渚花子 入澤楓華 曾佩儀 冬田 高橋麻友 黃鳳英 大野 桑代貴明 黃鳳英 杉山 上原陸 沈小蘭 電視劇的角色變遷 作品 小丸子 爸爸 媽媽 姐姐 爺爺 奶奶 2006年版 森迫永依 高橋克実 清水美智子 福田麻由子 元冬樹 市毛良枝 連續劇版 伊藤綺夏 三村勝和 酒井法子 村崎真彩 宮崎美子 2013年版 信太真妃 兒嶋一哉 飯島直子 蒔田彩珠 鷲尾真知子 台灣版 林芯蕾 林佑威 茵芙 魏蔓 顧寶明 譚艾珍 外部連結 櫻桃小丸子真人版1 網際網路電影資料庫(IMDb)上《櫻桃小丸真人版1》的資料(英文) 時光網上《櫻桃小丸子真人版1》的資料(簡體中文) 豆瓣上《櫻桃小丸子 真人版1》的資料(簡體中文) 櫻桃小丸子真人版2 時光網上《櫻桃小丸子真人版2》的資料(簡體中文) 豆瓣上《櫻桃小丸子 真人版2》的資料(簡體中文) 櫻桃小丸子真人版3 豆瓣上《櫻桃小丸子 真人版3》的資料(簡體中文) 櫻桃小丸子20年後的同學會真人版 豆瓣上《櫻桃小丸子20年後的同學會真人版》的資料(簡體中文) 櫻桃小丸子連續版 網際網路電影資料庫(IMDb)上《櫻桃小丸子連續版》的資料(英文) 時光網上《櫻桃小丸子連續版》的資料(簡體中文) 豆瓣上《櫻桃小丸子連續劇版》的資料(簡體中文) 節目的變遷 日本 富士電視台 上一節目 櫻桃小丸子真人版 (2006年4月18日-) 下一節目 日本 富士電視台 上一節目 櫻桃小丸子真人版2 (2006年10月31日-) 下一節目 日本 富士電視台 上一節目 櫻桃小丸子連續劇版 (2007年4月19日-2008年2月28日) 下一節目 日本 富士電視台 上一節目 櫻桃小丸子真人版3 (2013年10月1日-2013年10月1日) 下一節目 8 個分類: 櫻桃小丸子2006年開播的日本電視劇集2006年電視特別劇集2013年電視特別劇集無綫電視外購劇集日本漫畫改編日本電視劇緯來電視外購日劇2010年代日本電視劇集
櫻桃小丸子(ちびまる子ちゃん)係套嘅日本漫畫同動畫,原作漫畫係由1986年8月開始到1996年6月櫻桃子(日文:さくらももこ)喺RIBON雜誌上連載嘅,呢部漫畫嘅故事發生喺1970年代,作者加入咗自己細嗰時嘅經歷入去。動畫版係1990年開始喺日本製作成推出咗,到咗2006年重改拍成真人版電影。 櫻桃小丸子嘅形象常深入人心,成為咗日本文化嘅一部份,唔單止係日本同亞洲地區,喺德國等歐美國家都有配音播映。 播映 喺香港,1995年櫻桃小丸子首次喺香港有線電視兒童台播映,之後1997年到1998年喺無綫電視翡翠台播映,2004年到2007年雙喺無綫兒童台(前身係TVBQ)播映。呢部動畫片除咗日本原版配音,喺香港、台灣同中國大陸三個地區都有唔同嘅配音版本,小丸子嘅配音員香港係鄭麗麗,台灣係馮友微同林凱羚,中國大陸係鄧玉婷。 喺德國,2000年8月28號到2000年11月3號先喺Super RTL電視台播映咗就得52集嘅德文配音版。 2008年2月10號,香港翡翠台為配合農曆新年,將真人版用《福星高照小丸子》呢個名播映。
分類:櫻桃小丸子 此頁面分類的主條目是櫻桃小丸子。 分類 "分類:櫻桃小丸子" 中的頁面 此分類包含以下 8 個頁面,共 8 個。 * 櫻桃小丸子 櫻桃小丸子 (消歧義) C 櫻桃小丸子角色列表 M 櫻桃小丸子 (日本電視劇)
在1990年至1992年,《櫻桃小丸子》第一次動畫化,於富士電視台播出,並曾於1990年10月28日達到39.9%的收視率,成為自1977年9月26日的紀錄以來日本史上最高收視的動畫。而第二次動畫化於1995年開始,至今仍持續在富士電視台(日本標準時間每週日下午5點)播放中。 本列表以台灣的翻譯名稱為主。第一季 1990年 1話~52話 話數 標題 腳本 首播日期 1  「姊妹吵架」之卷 A「まるちゃんきょうだいげんかをする」の巻 芝山 努 1月7日 B「まるちゃんはまだおとそ気分」の巻 須田裕美子 2 A「家庭教師がやってきた」の巻 壇原かおる 1月14日 B「まるちゃん目覚まし時計を買う」の巻 三宅直子 3  今天家訪 A「今日は家庭訪問」の巻 壇原かおる 1月14日 B「生き物係のキザ野郎参上」の巻 三宅直子 15  「丸尾同學 學級委員選舉出馬(前篇)」之卷 A「丸尾君学級委員選挙いよいよ出馬(前編)」の巻 小山真弓 4月15日  「丸尾同學 學級委員選舉出馬(後篇)」之卷 B「丸尾君学級委員選挙いよいよ出馬(後編)」の巻 18  「媽媽的寶物」之卷 A「お母さんの宝物」の巻 三宅直子 5月6日  「小丸子 深夜的宴會」之卷 B「まるちゃん深夜の宴会」の巻 小山真弓 19  「母親節(前篇)」之卷 A「おかあさんの日(前編)」の巻 壇原かおる 5月13日  「母親節(後篇)」之卷 B「おかあさんの日(後編)」の巻 22  「小丸子 開始文通」之卷 A「まるちゃん文通をはじめる」の巻 三宅直子 6月3日  「最喜歡自習時間」之卷 B「自習時間大好き」の巻 27  「七夕的願望」之卷 A「七夕の願い事 (前編)」の巻 小山真弓 7月8日 B「七夕の願い事 (後編)」の巻 28  「小丸子前往澡堂」之卷 A「A「まるちゃんお風呂屋さんへ行く」の巻 石塚智子 7月15日  「小丸子購買自動傘」之卷 B「まるちゃん自動傘を買う」の巻 30  「小丸子 暑假也要返學校」之卷 A「まるちゃんは夏休みも学校へ通う(前編)」の巻 丸尾みほ 7月29日 B「まるちゃんは夏休みも学校へ通う(後編)」の巻 31  「小丸子 南島之行 其之一」之卷 A「まるちゃん南の島へ行く その1」の巻 三宅直子 8月5日  「小丸子 南島之行 其之二」之卷 B「まるちゃん南の島へ行く その2」の巻 32  「小丸子 南島之行 其之三」之卷 A「まるちゃん南の島へ行く その3」の巻 8月12日  「小丸子 南島之行 其之四」之卷 B「まるちゃん南の島へ行く その4」の巻 35  「小丸子上影樓」 A「まるちゃん写真屋さんに行く」の巻 石塚智子 9月16日  「暴風雨的晚間活動」之卷 B「嵐の夜の出来事」の巻 小山真弓 39  「小丸子 拾金記(前篇)」之卷 A「まるちゃん お金を見つける(前編)」の巻 秘田涼子 9月30日 B「まるちゃん お金を見つける(後編)」の巻 40  「男生對女生 大戰爭」之卷 A「男子対女子 大戦争(前編)」の巻 10月7日 A「男子対女子 大戦争(後編)」の巻 41  「小丸子更換座位」之卷 A「まるちゃん席替えをする」の巻 石塚智子 10月14日  「小丸子落酒吧」之卷 B「まるちゃん飲み屋さんに行く」の巻 三宅直子 44  「小丸子的"向星星許願!"(前篇)」之卷 A「まるちゃんの"星に願いを!"(前編)」の巻 丸尾みほ 11月4日 B「まるちゃんの"星に願いを!"(後編)」の巻 47  「爸爸和媽咪吵架(前篇)」之卷 A「お父さんとお母さん けんかする(前編)」の巻 石塚智子 11月25日 B「お父さんとお母さん けんかする(後編)」の巻 51  「小丸子 參加聖誕派對(前篇)」之卷 A「まるちゃんクリスマス会に参加する(前編)」の巻 石塚智子 12月23日 B「まるちゃんクリスマス会に参加する(後編)」の巻 1991年 53話~103話 話數 標題 腳本 首播日期 53 「いつもお正月」の巻 石塚智子 1月6日 54 「まるちゃん 眠れない夜」の巻 1月13日 58 「小丸子 在百貨公司迷路」之卷 「まるちゃんデパートで迷子になる」の巻 石塚智子 2月10日 67 「小丸子們 照顧一年級生」之卷 「まる子達 一年生の世話をやく」の巻 さくらももこ 秘田涼子 4月14日 71 「爺爺的猜謎(前篇)」之卷 「おじいちゃんベルトクイズに出る(前編)」の巻 さくらももこ 5月12日 72 「爺爺的猜謎(後篇)」之卷 「おじいちゃんベルトクイズに出る(後編)」の巻 5月19日 81 「小丸子看見幻之洋館」之卷 「まる子まぼろしの洋館を見る」の巻 三宅直子 7月28日 87 「小丸子與濱崎的謠言」之卷 「まる子 ハマジと噂になる」の巻 三宅直子 9月8日 99 「學校的義賣會」之卷 「学校のバザー」の巻 石塚智子 12月1日 100 「公開花輪邸」之卷 「花輪邸ついに公開」の巻 12月8日 103 A「自家製洗濯石鹸」の巻 さくらももこ 12月29日 B「お母さん鮎の甘露煮を作る」の巻 1992年 104話~142話 話數 標題 腳本 首播日期 111 「宮子姐姐的寶寶」之卷 「みやこお姉ちゃんの赤ちゃん」の巻 さくらももこ 2月23日 112 「老師家拜訪記」之卷 「先生の家に遊びに行こう」の巻 3月1日 113 「小丸子被野狗追」之卷 「まる子ノラ犬に追いかけられる」の巻 3月8日 114  「丸尾同學和花輪同學」之卷 A「丸尾君と花輪君」の巻 3月15日  「我的家有白蟻!」之卷 B「我が家に白アリが!」の巻 115  「小丸子參加鯉魚放生」之卷 A「まる子 鯉の放流に参加する」の巻 3月22日  「花粉症騷動」之卷 B「花粉症騒動」の巻 116 「永澤同學的家火燭」之卷 「永沢君の家火事になる」の巻 3月29日 118 「小丸子收到不幸的信」之卷 「まる子 不幸の手紙をもらう」の巻 4月12日 120 「小丸子挑剔茶的味道」之卷 「まる子 お茶の味にうるさい」の巻 4月26日 123 「動物園的寫真大會」之卷 「動物園の写生大会」の巻 5月17日 126 「食用青蛙風波」之卷 「食用ガエルで大騒ぎ」の巻 6月7日 128 「小丸子 大恐慌/遇險記」 「まる子 大パニック」の巻 6月21日 129 「快樂的中元節禮物」之卷 「うれしい お中元」の巻 6月28日 130 「商店街的七夕祭典」之卷 「商店街の七夕祭り」の巻 7月5日 131 「小丸子被拍賣廣告吸引」之卷 「まる子 バーゲン広告につられる」の巻  7月12日 133 「對於撈金魚的熱情」之卷 「金魚すくいに情熱を」の巻 7月26日 134 「暑假的返校日」之巻 「夏休みの登校日」の巻 8月2日 135 「小丸子去海水浴場」之巻 「まる子 海水浴に行く」の巻 8月9日 136 「蚊がうるさい」の巻 8月16日 137 「巴川的花火大會」之巻 「巴川の花火大会」の巻 8月23日 139 「小丸子向花輪同學學習英語會話」之卷 「まる子花輪君に英会話を習う」の巻 9月6日 141 「花輪同學有戀人」之卷 「花輪君に恋人が」の巻 9月20日 142 「櫻家賞月」之卷 「さくら家のお月見」の巻 9月27日 第二季 1995年~1996年 1995年 至 1996年 〈1話~101話〉顯示▼ 1997年~1998年 1997年 至 1998年 〈102話~204話〉顯示▼ 1999年~ 1999年 話數:205話~253話 期間:1999年1月3日 至 12月19日 2000年 話數:254話~303話 期間:2000年1月9日 至 12月31日 2001年 話數:第304話~第353話 期間:2001年1月7日 至 12月30日 2002年 話數:354話~403話 期間:2002年1月6日 至 12月29日 2016年 1036話~[1] 話數 標題 腳本 演出 作畫監督 腳本監督 首播日期 1036 『まる子、消しゴムを使い切りたい』の巻 『忘れられたお年玉』の巻 春名功武 松島恵利子 岡 英和 荻野紀子 さくらももこ 1月17日 1037 『おじいちゃんたち、頑張る』の巻 『まる子、老後の楽しみを考える』の巻 池野みのり 牟田桂子 青木佐恵子 高橋 順 あべじゅんこ 1月24日 1038 『まる子は足踏み名人』の巻 『まる子、ロイヤルでお洒落気分』の巻 池野みのり 楠美直子 しぎのあきら 山崎登志樹 藤田正幸 1月31日 1039 『カワヅザクラを見に行こう』の巻 『新しいシャツ、古いシャツ、そして』の巻 春名功武 池野みのり 知吹愛弓 杉山東夜美 2月7日 1040 『バレンタインの男子たち』の巻 『友蔵、マラソンのコーチになる』の巻 牟田桂子 富永淳一 野田泰宏 才田俊次 2月14日 1041 『たまちゃん、恥を捨てる』の巻 『スランプ藤木のスケート対決』の巻 田嶋久子 髙橋幹子 岡 英和 荻野紀子 2月21日 1042 『違いのわかる女になりたい』の巻 『まる子、お母さんと一緒に引き締める』の巻 富永淳一 池野みのり 青木佐恵子 あべじゅんこ 2月28日 1043 『まる子、道を聞かれる』の巻 『まる子、まるまる食べたい!』の巻 池野みのり 田嶋久子 知吹愛弓 杉山東夜美 3月6日 1044 『白いチョコレートの想い』の巻 『まる子の近くにお宝が!?』の巻 牟田桂子 松島恵利子 野田泰宏 山崎登志樹 3月13日 1045 『テレビが見られない日々』の巻 『まる子、弱みを握って握られて』の巻 池野みのり 富永淳一 市橋佳之 才田俊次 3月20日 1046 『自転車が消えた!?』の巻 『まる子、部屋を汚したくない』の巻 春名功武 岡 英和 荻野紀子 4月3日 1047 『もうひとりのまる子』の巻 田嶋久子 青木佐恵子 あべじゅんこ 4月10日 1048 『永沢、班長になる』の巻 『たまちゃん、班長になる』の巻 髙橋幹子 野田泰宏 山崎登志樹 4月17日 ^ 過去的故事 2016年. 櫻桃小丸子官方網站 (日文). 2 個分類: 櫻桃小丸子日本動畫集數列表
櫻桃子(さくら ももこ) 配音員:(日)TARAKO;(港)鄭麗麗(TVB);(台)馮友薇(第一期、第二期53集至208集)/蔣篤慧(第二期前52集)→林佑俽(第二期209集至840集)→待查(第二期841集起)(陸)鄧玉婷、鞏大方(八一);(客)徐佑驊 連續劇演員:森迫永依(第一代)/伊藤綺夏(第二代)/信太真妃(第三代)、北村燦來(幼稚園)、木村KAELA→上野樹里(未來)/林芯蕾(第四代) 廣告版:廣瀨鈴 年齡:9歲(1965年5月8日出生、A型、金牛座) 綽號:小丸子(まる子或まるちゃん)(因為她身形細小) 簡介:故事主角,在學校擔任小動物值日生;個性喜歡無理取鬧、幼稚任性、愛和姐姐爭吵、平時愛看《Ribbon》漫畫和搞笑劇,但不愛運動、耍笨耍寶不收拾房間、對功課臨時抱佛腳,愛佔便宜、貪錢、貪新鮮並粗心大意,是個擁有不少小缺點的女孩。平常最喜愛和小玉玩遊戲,遇到想學的事就半途而廢,另外帶給家人不少麻煩,性格兼且倔強,不聽別人勸告。不過她一直為當漫畫家的夢想而堅持、也曾在班上仗義執言、愛護小動物、有偵探頭腦、樂觀的小女孩、有愛心 。偶像是山口百惠與山本琳達。在學校,除好友小玉及年子稱呼她為小丸子外,所有同學均稱呼她為桃子同學,以及老師稱呼她為櫻同學。但在TVB版第641話起全部統稱小丸子。 櫻宏志/櫻廣志(近期台灣翻譯)(さくら ひろし) 配音員:(日)屋良有作;(港)林國雄、陳欣(代配);(台)魏伯勤(第一期、第二期209集起)/劉傑&官志宏(第一期暫代)→孫誠(第二期前52集)→陳進益(第二期53集至208集、特別篇)→馬伯強(第二期747集至840集)→待查(第二期841集起);(陸)張琳、馮盛(八一);(客)陳俊璋 連續劇演員:高橋克實、玉木宏(年輕)(第一代)/三村勝和(第二代)/兒嶋一哉(第三代)/林佑威(第四代) 年齡:40歲(1934年6月20日出生、A型、雙子座) 簡介:小丸子的爸爸,在現實中是一個賣菜販[1],但作品中是一般上班族,性格散漫、喜愛喝酒、嗜好釣魚、看棒球比賽,有香港腳、喜歡取笑小丸子,不過內心裡愛護小丸子,也是一個很容易滿足的男人。因在清水市出生、長大,所以認識很多人。年輕時的他和現在相差很遠,愛吹口哨。 小林菫/小林羅蘭(小林 すみれ/こばやし すみれ)→櫻菫/櫻羅蘭(さくら すみれ)(羅蘭為TVB翻譯) 配音員:(日)一龍齋貞友;(港)沈小蘭、黃玉娟(代配);(台)呂佩玉(第一期)→魏晶琦(第二期1集至840集)→傅其慧(第二期841集起)/龍顯蕙(特別篇);(陸)王笛、黎筱濛(八一);(客)張馨月 連續劇演員:清水美智子、國仲涼子(年輕)(第一代)/酒井法子(第二代)/飯島直子(第三代)/茵芙(第四代) 年齡:40歲(1934年5月25日出生、A型、雙子座) 簡介:小丸子的媽媽,是一位典型的家庭主婦。1960年(以劇中1974年為準推算)與阿宏結婚;在年輕時與阿宏相遇前曾有過一段感情但最後卻無疾而終;最後在朋友介紹下才認識阿宏;生性節儉,遇上大減價時會與姐姐陷入瘋狂,與奶奶一樣愛儲起無用的雜物。廚藝了得,而且家中的大小事務也能做得妥妥當當,對於縫紉刺繡相當拿手。時常為小丸子的事而煩惱,也是小丸子的傾訴對象。最喜歡爸爸的口哨聲。喜歡的花是鬱金香。 櫻咲子/櫻早紀子/櫻杏子(さくら さきこ) 配音員:(日)水谷優子(已故)→豐嶋真千子;(港)黃麗芳;(台)蔣篤慧(第一期、第二期53集至840集)/陳美貞(第一期第67集)/陶敏嫻(第二期前52集)→待查(第二期841集起);(陸)祖晴;(客)徐主驊 連續劇演員:福田麻由子(第一代)/村崎真彩(第二代)/蒔田彩珠(第三代)/魏蔓(第四代) 年齡:12歲(1962年3月21日出生、A型、白羊座) 簡介:又譯早紀子、美子、幸子。小丸子的姐姐,與小丸子讀同一所小學的6年級。和小丸子的性格完全相反,較冷靜成熟,但遇著郊遊旅行和喜愛的明星時,就會手舞足蹈,遇上大減價時更會與媽媽陷入瘋狂。愛編織,很討厭運動。和小丸子常常吵架,但在小丸子遇到困難或危險時也會立刻挺身而出,最初的偶像是錦野明,後來喜歡西城秀樹。 小丸子的家 櫻友藏(さくら 友蔵/さくら ともぞう) 配音員:(日)富山敬(已故)→青野武(已故)→島田敏;(港)源家祥(已故)→盧國權、朱子聰(代配);(台)胡立成(第一期至第二期前260集、特別篇)→徐健春(第二期261集起)→魏伯勤→馬伯強(第二期747集至840集)→待查(第二期841集起);(陸)郭政建(八一);(客)唐川 連續劇演員:元冬樹/顧寶明 年齡:76歲(1898年(另一說指因其屬鼠,故應是1900年)10月3日出生、O型、天秤座) 簡介:小丸子的爺爺,溺愛小丸子,對她事事認同,所以常被小丸子利用。愛戴著草帽,拖著烏龜散步。喜歡吃軟軟的東西,不喜歡吃柿子餅。有點老人痴呆(記性不好),但有時又會為想一件事想很久,口袋裡戴上寫著地址的卡片。經常與奶奶參加老人活動,並買些奇怪的手信回家,還喜歡作奇怪的「友藏心之俳句」,其實毛筆字和水墨畫都還不錯。有一位不常拜訪的但常畏畏縮縮的同儕朋友中野先生,每次拜訪的舉動也令小丸子一家人留下深刻印象。 櫻小竹(さくら こたけ) 配音員:(日)佐佐木優子;(港)黃鳳英→林丹鳳;(台)許雲雲(第二期前52集)→陶敏嫻(第一期、第二期53集至208集)→詹雅菁(第二期209集起)→待查(第二期841集起)/傅其慧(第二期暫代);(客)宋菁玲 連續劇演員:市毛良枝(第一代)/宮崎美子(第二代)/鷲尾真知子(第三代)/譚艾珍(第四代) 年齡:70歲(1904年4月4日出生、A型、白羊座)) 簡介:小丸子的奶奶。生性節儉,內斂穩重,同時也是個慈祥的奶奶。對從前的習俗了解很多,與媽媽一樣愛儲起無用的雜物。時常和爺爺一起參加老人活動。最喜歡爺爺的老實。口頭禪是說什麼也可以補身,和「我也活不了多久,最多再活三、五年」,不過常常都老當益壯。平常雖然不多話,但有時亦會語出驚人,一語道破盲點,時常展現出意想不到的決斷及能幹之處。喜歡的花是君影草(鈴蘭)。年輕的時候是個大美人,被認為是村裡最美麗的女子,還擁有「清水西施」的稱呼。 市立入江小學3年4組 小丸子的同學 女同學 穗波玉(穂波 たまえ﹝ほなみ たまえ﹞,Tamae Honami,近年台灣翻譯「穗波玉惠」) 配音員:(日)渡邊菜生子;(港)林元春;(台)呂佩玉(第一期)→魏晶琦(第二期1集至840集)→待查(第二期841集起)/龍顯蕙(特別篇);(陸)張韋(八一);(客)王旻瑛 連續劇演員:美山加戀→岩本千波→須田琥珀、皆藤愛子→紗榮子(未來)→曾允柔 生日、血型與星座:1965年6月18日、O型,雙子座 家族:爸爸-穗波真太郎﹑媽媽 綽號:小玉(たまちゃん) 簡介:又名小玉,英文名Tammy。和小丸子是形影不離的知己,性情文靜善良,但與小丸子一塊時就表現出傻氣。表面上非常單純,但有時候內心世界非常複雜,如幻想自己是「阿爾卑斯山的少女」。班上跟小丸子一同坐在末座的小玉常常和她一起上課和玩耍,也很喜歡幫助別人。家庭小康,家中的大床是小丸子最羨慕的東西。有時當小丸子與其他人關係比跟她還不錯時會稍微感到莫名的驚慌。坐在小丸子的座位旁邊。有個熱愛拍照的父親,常使其煩惱不已。 補充:嚴格來說,Tammy並非小玉的英文名。小玉有時會幻想自己是「阿爾卑斯山的少女」。Tammy是那幻想中的人物的名字。在現實生活中,小玉沒有英文名。另Tammy亦有可能與其名字玉的日文玉(たまち,Tamae)近音。 野口笑子(野口 笑子﹝のぐち えみこ﹞,Noguchi Emiko,通稱:野口さん) 【第二期】 配音員:(日)田野惠;(港)陸惠玲;(台)許雲雲(前52集)→陶敏嫻(53集至208集、特別篇)→詹雅菁(209集至840集)→待查(841集起) 連續劇演員:甲野優美(日版)﹑松岡李那(台版) 生日、血型與星座:1965年9月9日生、AB型,處女座 家族:哥哥-野口 富士男﹑爺爺-野口 笑助 簡介:古怪陰森,時常悄悄躲在同學背後,神出鬼沒的跟蹤或偷聽對話、尷尬消息。喜歡聽笑話、看喜劇(搞笑劇、落語、單口相聲)和收集古靈精怪,班中同學出糗的照片,一開始和小丸子並不熟悉,直到某天兩人被分到同一組被小丸子發現喜歡搞笑劇這個共同興趣時成為朋友,並在之後時有往來,有時連小玉都很在意她跟小丸子之間的交情。會出腦筋急轉彎給同學,喜歡看他們想不通的樣子。在別人聊天時會突然從後面出現,發出清音「クックックッ…。」的笑聲,口頭禪是:「我不知道,我不知道(し~らない。し~らない。知っているけどしらんぷり)」。有個很疼愛她的爺爺,她的爺爺也愛與她一起搜集好笑的事物,還有個樣貌奇醜而討厭小丸子的哥哥,她與哥哥的關係也不好,飼養一隻鸚鵡和主人有同樣的口頭禪。坐在澤井的座位旁邊。 土橋年子(土橋 とし子﹝つちはし としこ﹞,Tsuchihashi Toshiko,香港又譯作「土橋浚子」) 配音員:(日)三浦雅子(電影第1作)→川田妙子(第74集以後);(港)陸惠玲 連續劇演員:朝日梨帆 生日、血型與星座:1965年2月18日、B型,水瓶座 家族: 擅長製作和菓子的可愛母親 簡介:原作漫畫第8卷登場。小丸子幼稚園時期的同學,也是小丸子在小學中很要好的朋友,其母親對於烘焙與手工藝極為拿手,由於經常幫助媽媽做手工藝而令其力度十分大。坐在長山治的座位旁邊。在第一期時名子為小敏,在未取代伊藤由美子前亦就有出現了。 美環花子(みぎわ 花子﹝みぎわはなこ﹞,Migiwa Hanako,中國大陸譯作「水際花子」,香港譯作「小渚花子」) 配音員:(日)楢橋美紀;(港)蔡惠萍、雷碧娜(代配)、魏惠娥(代配);(台)蔣篤慧(第一期、第二期53集至840集)→待查(第二期841集起)/魏晶琦(暫代)/陳美貞(第一期第67集);(客)龔心怡/徐敏莉(第一期73集起) 連續劇演員:熊谷杏實→劉紀範 生日、血型與星座:1965年7月11日、A型,巨蟹座 (然而在第一季星象館教學觀摩記中,曾提到美環是處女座) 簡介:香港TVB版本譯為小渚。三年四班的副班長,極度自戀,自認是一位美女。充滿浪漫的思想,成績優異,但很會忌妒諷刺他人,當被人取笑時,就會哭起來。非常喜歡花輪同學,常夢想成為他將來的妻子,亦很討厭別的女生在花輪身邊出現。與小丸子不和,兩人也經常因小事而大吵大鬧。坐在真紀的座位旁邊。 冬田美鈴(冬田 美鈴﹝ふゆた みすず﹞,Fuyuta Misuzu,通稱:冬田さん) 【第一期只登場一集,第二期】 配音員:(日)馬場澄江;(港)林丹鳳;(台)呂佩玉(第一期)→許雲雲(第二期前52集)→陶敏嫻(第二期53集至208集)→詹雅菁(第二期209集至840集)→待查(第二期841集起) 連續劇演員:矢口蒼衣 生日、血型與星座:1965年12月18日、B型,射手座 簡介:髮型和嘴唇都很像黑人的女孩,暗戀大野同學。也很喜歡湊小丸子和小玉熱鬧,對愛情的執著可與美環媲美。坐在平岡秀章的座位旁邊。第一期只登場一集直至第二期戲份才變多。 城崎姬子(城ヶ崎 姫子﹝じょうがさき ひめこ﹞,Jōgasaki Himeko,通稱:城ヶ崎さん) 【第二期】 配音員:(日)田野惠→本井惠美;(港)黃麗芳;(台)陶敏嫻(53集至208集)→詹雅菁(209集至840集)→待查(841集起)/傅其慧(暫代)/龍顯蕙(特別篇) 連續劇演員:奧之矢佳奈 生日、血型與星座:1965年4月18日、B型,牡羊座 家族:每天都會在晚飯過後演奏小提琴的爸爸。 簡介:班中漂亮的女生,因而招惹美環同學和前田同學的妒忌,常與笹山同學一起玩,而且還一起學綱琴,與小丸子等人也不錯。經常和永澤同學吵架所以與永澤的關係很差。家裡十分有錢(僅次於花輪但還是有一些差距),常去關島旅行,喜愛他的爸爸。曾在班上和爸爸演奏鋼琴和小提琴。坐在小長谷正的座位旁邊。 笹山和子(笹山 かず子﹝ささやま かずこ﹞,Sasayama Kazuko,通稱:笹山さん) 【第二期】 配音員:(日)三浦雅子;(台)陶敏嫻(53集至160集、特別篇)→魏晶琦(179集至208集)→詹雅菁(209集至840集)→待查(841集起)/傅其慧(暫代);(港)雷碧娜 生日、血型與星座:1965年8月21日、O型,獅子座 簡介:班中的漂亮女生,跟城崎是好朋友,與小丸子等人關係亦不差,也是藤木暗戀的對象,藤木經常幻想渴望與她結婚。坐在石原安子的座位旁邊。 前田廣美(前田 ひろみ﹝まえだ ひろみ﹞,Maeda Hiromi,通稱:前田さん) 【第二期】 配音員:(日)浦和惠;(台)陶敏嫻(前52集)→蔣篤慧→待查;(港)沈小蘭 生日、血型與星座:1965年6月21日、B型,雙子座 簡介:為人十分自私,但對班務頗有責任感,以此指揮同學值日,前田認為是理所當然之份內事,只有野口是前田少數拿她沒辦法的角色。與美環一樣很自戀(她們曾批評城崎同學的蝴蝶結),在家中受老邁的奶奶照顧卻對她惡形惡相但實際上兩個人的關係還算不差,前田有時也會反省自己對奶奶的態度。在某次與班上同學的爭執當中流出了鼻涕泡,弄得哄堂大笑。坐在若林的座位旁邊。 山田佳代子/山田加代子(山田 かよ子﹝やまだ かよこ﹞,Yamada Kayoko,通稱:かよちゃん) 【第二期】 配音員:(日)大本真基子;(台)陳皓宜 生日、血型與星座:1965年10月18日、B型,天秤座 簡介:中規中矩的女生,有點迷糊,個性善良,喜歡吃漢堡。對杉山有好感。坐在西村高志的座位旁邊。 伊藤由美子(伊藤 ゆみ子(いとう ゆみこ),Yumiko,通稱:ゆみこちゃん) 配音員:(日)三浦雅子;(台)黃鳳英 簡介:與小玉同樣是小丸子的同性密友。雙子座[2]。 ※在動畫版中自1995年(第二期)後不再出場(相關戲份被年子取代)。「伊藤由美子的消失」已成為日本其中一個恐怖都市伝説。 石原安子(石原 やすこ(いした やすこ)) 配音員:(日)鈴木富子(第63話) → 廣橋涼 簡介:坐在笹山和子座位旁的女同學。正式登場於2004年,【石原同學的零錢包】。家裏環境不太好,所以懂得珍惜。小丸子給了她一個贈品零錢包(因為壞了所以給她),但石原同學並沒有因為零錢包壞了而不高興,說『一直想要一個這樣的零錢包』,用髮帶代替了壞掉的拉鏈。深受感動的小丸子後來用自己新的零錢包偷偷地換回那個壞的,於是把自己的髮帶送給了小丸子。家裏還有一個弟弟(或者是妹妹,因為是嬰兒沒有看出來)。一直是以背景角色出現。(其實石原同學早在第一期第63話的時候就登場了,當時為了送別大石老師,他與小丸子畫了一張大石老師的畫像送給大石老師,事實上石原是一個很愛跟大石老師撒嬌的孩子,所以有些同學因為他太愛黏著大石老師所以很不喜歡他,而小丸子其實知道石原很喜歡大石老師,所以願意協助他,在要送別大石老師時,石原是班上第一個哭的同學) 野村敦子 簡介:坐在中島座位旁的女同學。 小長谷正 簡介:坐在城崎姬子座位旁的女同學,曾經和小丸子及前田廣美等人同組做打掃工作的壁報。 內田惠子 簡介:坐在田利座位旁的女同學,曾經幫小丸子撿過作業簿。 田利 簡介:坐在內田惠子座位旁的女同學。 澤井 簡介:坐在野口笑子座位旁的女同學。 小島富美子 簡介:坐在三澤座位旁的女同學。 真紀 簡介:坐在美環花子座位旁的女同學。 男同學 花輪和彥(花輪 和彦/はなわ かずひこ) 配音員:(日)菊池正美;(港)郭志權→梁偉德;(台)陶敏嫻(第一期、第二期前52集)→蔣篤慧(第二期53集至840集)→待查(第二期841集起)/陳美貞(第一期第67集暫代);(陸)王晨光(八一);(客)錤宗 連續劇演員:馬宮輝→石堂天山→長島暉實、波岡一喜(未來)→汪東城→侯百宸 生日、血型與星座:1965年8月17日、B型,獅子座 簡介:有錢家庭中的闊少爺,美環愛慕的對象,父母都在國外工作,所以花輪的生活會交由管家「秀大叔」(西城秀治)處理。與小丸子同為小動物值日生。追求高尚的生活,放假時常坐飛機周遊列國,極受同儕羨慕;對朋友很大方,也愛打扮,成績也很好,全部科目都有5分。常撥弄自己的頭髮,雖然有時會有點自大,不過心地善良。空手道黑帶。會說英、法語,口頭禪是「Hey!Baby」,尤其對小丸子常說,談吐中常會挾有英文。到唯一的煩惱是寫字不好看。常常幫助小丸子並答應小丸子無理的要求,亦常主動邀請小丸子到自己家或其他地方遊玩,因此極多網友認為可從影片中看出花輪對小丸子一往情深。作者櫻桃子亦說過「如果要結婚的話會選花輪」這樣的話。網路上的"櫻花"指的即是小丸子與花輪的配對。坐在內藤的座位旁邊。 丸尾末男(港譯「丸尾末夫」)(丸尾末雄)(丸尾 末男/まるお すえお) 配音員:(日)飛田展男;(港)馮錦堂、李安邦(代配);(台)魏伯勤(第一期、第二期209集起)/劉傑&官志宏(第一期暫代)→許雲雲(第二期前52集)→陶敏嫻(第二期53集至208集、特別篇)→馬伯強(第二期747集至840集)→待查(第二期841集起);(客)劉韶蕙 連續劇演員:佐藤和也→牧野晴→春名柊夜、山里亮太(未來)→李礎業→許諾 生日、血型與星座:1965年12月31日(名字「末男」的由來)、AB型,魔羯座 簡介:三年四班的班長,一心只想當永遠的班長,成績雖好個性卻惹人討厭,而且常以領導人姿態出現,指使或監管他人工作。口頭襌是:「總而言之」、「我有沒有猜錯」和「你對我的生活方式有甚麼意見」。弱點是別人對他說下次不選他做班長、在別人面前唱歌。最害怕的科目是音樂和體育。當情緒憤怒至極點時,會失去理智。如果班上同學有問題的話,他便會在該同學身後跳出,令同學很討厭他。他非常喜愛做班長,每次借東西或幫同學的話後,都會說:「下次選班長時請投我一票!」對於花輪同學受到女同學歡迎感到疑惑。在故事中他的母親已經是49歲,父親則是議員。坐在長谷川建太的座位旁邊。 濱崎憲孝(港譯「濱治雄孝」)(浜崎 のりたか/はまざき のりたか) 配音員:(日)折笠愛→柏倉勉;(港)蘇強文;(台)魏伯勤(第一期、第二期209集起)/孫誠(第二期前52集)→陳進益(第二期53集至208集、特別篇)→馬伯強(第二期747集至840集)→待查(第二期841集起) 連續劇演員:米谷真一→佐野剛基→大飛 生日、血型與星座:1965年8月20日、B型,獅子座 簡介:牙齒歪歪的,喜歡模仿別人,是一位搞笑能手,也是班中的開心果。功課不好,測驗經常不及格,運動方面卻不錯,但對任何事都是滿不在乎。其家裡很窮,但十分疼愛弟妹。坐在富田太郎的座位旁邊。 大野健一(劇場版/第二期)(大野 けんいち/おおの けんいち) 配音員:(日)山口勝平(劇場版)/沼田祐介;(港)黃鳳英→黃淑芬→陸惠玲;(台)魏晶琦(1集至840集)→待查(841集起)/蔣篤慧(特別篇) 連續劇演員:伊藤大翔→王友良 生日、血型與星座:1965年11月16日、O型,天蠍座 簡介:熱愛踢足球,富有運動細胞外,還有一把很好的聲線,所以在聖誕音樂中能代表全班獨唱男高音部份。帥氣、具有正義感,與杉山是最好的拍擋,同為運動健將,且是class leader。小丸子是他在班上最要好的女生。夢想是和杉山一起當水手搭船航行出海,探索未知的世界。與小丸子在一起玩時會表現出搞笑的一面。在劇場版因父親工作的關係而轉學,但在動畫版中仍是班上的一員。對於戀愛話題不感興趣,所以對於冬田總是不予理睬。但是很多網友皆認為可從影片中看出大野對小丸子的曖昧及喜歡。作者櫻桃子亦說過,大野是她最喜愛的男性角色。網路上的"丸野"指的即是小丸子與大野的配對。在劇場版中與杉山同學勝任体育委員(體育股長)一職。坐在杉山聰的座位旁邊。 杉山聰(劇場版/第二期)(杉山 さとし/すぎやま さとし) 配音員:(日)真山亞子;(港)沈小蘭;(台)陶敏嫻(前52集)→蔣篤慧(第53集至840集)/龍顯蕙(特別篇);(陸)徐靜(八一) 連續劇演員:吉野翔太→黃宏軒 生日、血型與星座:1965年12月15日、A型,射手座 簡介:棕色的頭髮,臉上帶有雀斑。與大野是最好的拍擋,同為運動健將,喜愛踢足球。在班上與大野皆為很有志氣的男生,在各方面都有很好的表現,曾獨力與大野在後山的山頂搭建秘密基地樹屋,也常和小丸子一搭一唱。具有正義感,與大野一樣愛打抱不平,會替班上同學出頭。坐在大野健一的座位旁邊。 長山治(第二期)(長山 おさむ/ながやま おさむ) 配音員:(日)佐佐木優子;(港)黃麗芳;(台)蔣篤慧 連續劇演員:植田大輝 生日、血型與星座:1965年5月2日、B型,金牛座 簡介:小丸子班中一位成績很好的男生,曾經教小丸子唸書而令她數學測驗滿分。是個很疼愛妹妹的哥哥,由於妹妹小春身體不好被迫休學一年而很不開心。坐在土橋年子的座位旁邊。 山田笑太(第二期)(山田 笑太/やまだ しょうた) 配音員:(日)山本圭子;(港)袁淑珍、伍秀霞(代配);(台)陶敏嫻(前208集、特別篇)→詹雅菁(209集至840集)/傅其慧(暫代) 連續劇演員:小林京雄→黃得峯 生日、血型與星座:1965年8月8日、B型,獅子座 簡介:小丸子班中的傻男生,時常「呀哈哈、呀哈哈」的笑。功課與成績一樣差劣,每一科都只有1分,運動方面也完全不行。不過他從來不在乎任何事情,沒有心機,整天都無憂無慮,這種樂天性格令班上不少同學羨慕。不過曾經笑野口同學臉紅而被野口叫他收聲,嚇得失去笑容,也曾因貪玩坐電車到別處,至晚上沒有電車坐,只能哭著沿電車路走回家。坐在杉浦德三的座位旁邊。 永澤君男(永沢 君男/ながさわ きみお)) 配音員:(日)茶風林;(港)林保全→李錦綸、巫哲棋(代配)、黃啟昌(電影版本);(台)蔣篤慧(第一期)→魏晶琦(第二期2集至840集)→待查(第二期841集起)/龍顯蕙(特別篇) 連續劇演員:槇岡瞭介→永本桂以→森太陽→楊銘威 生日、血型與星座:1965年6月27日生、B型,巨蟹座 簡介:頭長得像洋蔥,第二期性格:負正義感但常吹毛求疪,常說些刻薄的話,尤其對著死黨藤木更尖酸刻薄,最愛批評他的卑鄙性格,雖然喜歡批評藤木卑鄙,其實他自己也很卑鄙,只是大家都不知道。也常和班中的城崎互相抨擊。在春假時家中發生大火後,對火有極度恐懼,整個人也因此變得陰陰沉沉,常會一個人傷心難過,還不斷的提醒同學們要小心火災,不過到後期已經慢慢走出對火災的陰影但個性同時也變得尖銳和毒舌,因此曾和小丸子、大野和杉山等人發生過口角。平時還要照顧年紀很小的弟弟太郎。坐在藤木茂的座位旁邊。 藤木茂(藤木 茂/ふじき しげる)) 配音員:(日)中友子;(港)陳卓智→劉奕希、劉奕希(代配);(台)魏伯勤(第一期部分、第二期209集起)/孫誠(第二期2集至52集)→陳進益(第二期53集至208集、特別篇)→馬伯強(第二期747集至840集)→待查(第二期841集起) 連續劇演員:佐藤敦士→濱本祐太→高宮悠輝 生日、血型與星座:1965年4月19日 (然而在第二季野口同學問問題的一集中,曾提到藤木是2月生日)、B型,牡羊座 簡介:無論發生甚麼事都面無表情,三角眼與扁平頭,嘴唇總是發紫,個性十分懦弱;在〈小丸子參加試膽大會〉一集中,因為到墓地玩試膽遊戲丟下小丸子一人而不顧,而被同學取笑卑鄙。很想改變自己卑鄙的個性,但在不知不覺中作出卑鄙的行徑。溜冰技術了得,因此受小丸子朋友吉川綠子喜歡。在組裝模型和電器方面也很在行。和永澤是好朋友,雖然永澤常常批評他卑鄙或說出許多傷他的話,但有時亦會互相支持及鼓勵,但他看到其他人不幸而受幫助,也因此渴望受幫助而希望不幸時被藤木識破,到真正不幸來臨時卻沒有任何幫助,暗戀笹山同學;劇中有一首「卑鄙之歌」專門形容其性格。坐在永澤君男的座位旁邊。 富田太郎(富田 太郎/とみた たろう) 配音員:(日)青木和代→摩味→大塚海月→永澤菜教;(港)梁偉德;(台)許雲雲(第二期前52集)→蔣篤慧(第一期、第二期53集至840集);(客)黃紹彬 連續劇演員:望月佳一→河口瑛將→古海幸磨、河本準一(次長課長)(未來)→曾昱嘉 生日、血型與星座:1966年2月5日、B型,水瓶座 綽號:豬太郎(ブーたろ) 簡介:個性溫馴,講話中都會帶一個「噗」字(粵語版成為類似豬的鼻鼾聲),一家大小(有父母和一妹)也是如此,所以常被人取笑。在男生面前雖是一副小嘍嘍的形象,但在女生面前卻愛逞強。在友情歲月劇場版中,大野和杉山收了他做徒弟,所以當大野和杉山鬧不和的時候,他也非常不開心。坐在濱崎憲孝的座位旁邊。 山根強(第二期)(山根 つよし/やまね つよし) 配音員:(日)陶山章央;(港)梁偉德;(台)陶敏嫻(第二期53集至208集、特別篇)/許雲雲(第二期前52集)→詹雅菁(209集至840集) 連續劇演員:大森弘貴→片貝健志→酒井天滿 生日、血型與星座:1965年6月29日、AB型,巨蟹座 簡介:長得像藠頭的山根由於腸胃不好而身體瘦削,不管是上課、散步、在家,都可能有腸胃痛。他亦自知腸胃不好,也曾嘗試鍛鍊自己的身體但不成功,但他依然熱衷於課外活動,而且是一位滿精明的小朋友。歌星城 直夫(城みちる,有譯城 美治、城 小充;城 美智留等)的超級歌迷,城直夫來靜岡表演時,令本來沉默的他高興得流淚。坐在小杉太的座位旁邊。 小杉太(第二期)(小杉 太/こすぎ ふとし) 配音員:(日)一龍齋貞友;(港)林丹鳳;(台)待查→蔣篤慧(第二期近期) 連續劇演員:小杉茂一郎→乙黑勇希→田端紳兵、內山信二(未來) 生日、血型與星座:1965年8月10日、O型,獅子座 簡介:小胖子一名,整天都很休閒,對食物感興趣的瘋狂程度簡直可用不顧一切來形容,父母也為此煩惱但奈何。為了讓大家對他刮目相看,曾努力練運球、跑步。所以在體能測試時,擁有十分優異的表現;大家都很佩服他的食量,亦對他因食而不顧一切的行徑吃驚,曾經為去新開的店子買鰻魚飯而上課時間衝出校門,最後被警察發現。也曾挑戰吃五人份的炒飯而獲1000日元獎金。坐在山根強的座位旁邊。 關口慎志/關口浩二(近期大陸翻譯)(関口 しんじ/せきぐち しんじ) 配音員:(日)津久井教生;(港)李錦綸;(台)呂佩玉(第一期)→許雲雲(第二期前52集)→蔣篤慧→陶敏嫻→詹雅菁(第二期209集至840集)/傅其慧(第二期暫代);(客)小蛙 連續劇演員:五味佳晃 生日、血型與星座:1965年10月20日、B型,天秤座 簡介:常伴在濱崎跟豬太郎旁邊,有正義感,常幫助弱小(不過也有欺負同學的狀況出現),但亦很頑皮搗蛋。常常鬧事,與小丸子鬥嘴,喜歡玩幪面超人遊戲。坐在渡邊的座位旁邊。 長谷川健太(第二期)(長谷川 健太/はせがわ けんた) 配音員:(日)岩男潤子 連續劇演員:兒玉真樂 生日:1965年9月25日、A型,天秤座 簡介:擅長踢足球的男生。原型來自於原日本男子足球隊球員,作者的同學:長谷川健太。坐在丸尾末男的座位旁邊。 杉浦德三/杉浦德藏(第二期)(杉浦 とくぞう/すぎうら とくぞう) 配音員:(日)石村知子 連續劇演員:濱田龍臣 簡介:家中經營花店,經常為學校拿來花店的漂亮的花。非常和善。在班裡發生了牛奶肥皂丟失事件的時候庇護了真正的犯人,而說這件事是自己所為,而受到了很大的誤會。後在事情真相大白以後反而受到了更多的尊重。坐在山田笑太的座位旁邊。 西村高志(第二期)(西村 たかし) 配音員:(日)山田恭子;(台)許雲雲→待查 簡介:個性善良,有一個對他疼愛有加的媽媽,但曾因不敢喝牛奶導致被關口等人欺負,連帶讓看不下去的小丸子和關口等人爆發衝突。坐在山田佳代子的座位旁邊。 山本雪男(山本 雪男/やまもと ゆきお) 配音員:(日)浦和惠→柏倉勉→浦和惠 簡介:學校遠足時在旅遊車坐在小丸子隔壁的同學,臉上經常沾染著鼻涕的怪人。遠足時小丸子抽到與他坐在一起的時候,不禁心裡責備:「今回死定了,坐在他旁邊就算吃了嘔吐丸也會大嘔一頓。」 中島(なかじま) 配音員:(日)柏倉勉→田野めぐみ;(台)魏伯勤→呂佩玉→蔣篤慧→魏晶琦→詹雅菁 簡介:坐在野村敦子座位旁的男同學,喜歡捉弄小丸子。 三澤(三沢) 配音員:(日)菊池正美;(台)蔣篤慧→呂佩玉→魏晶琦 簡介:坐在小島富美子座位旁的男同學,喜歡捉弄小丸子。 中村(なかむら) 配音員:(日)佐々木優子→沼田祐介;(台)魏伯勤→詹雅菁 若林 簡介:坐在前田廣美座位旁的男同學。 內藤 簡介:坐在花輪和彥座位旁的男同學。 渡邊 簡介:坐在關口慎志座位旁的男同學,綽號叫小鍋,是關口的好朋友。 平岡秀章 簡介:坐在冬田美鈴座位旁的男同學,擅長有趣的想法,夢想是當廣播作家。 其他人物 戶川老師(戶川秀之)(戸川先生-戸川 秀之/とがわ ひでゆき)) 配音員:(日)掛川裕彥;(港)梁耀昌→潘文柏;(台)待查(第一期)/劉傑&官志宏(第一期暫代)→孫誠(第二期前52集)→魏伯勤→馬伯強(客)楊明剛 連續劇演員:笠井信輔→陳德脩 生日:1月31日、A型 水瓶座 簡介:3年4組的班導師,是個溫柔的人,學識淵博且教學認真,不斷鼓勵、關懷學生,是一位好老師,同學們都很喜歡和尊敬他。有著童心,曾在參觀糖果廠時,因定眼看著巧克力製造過程而脫離了參觀隊伍。住在離學校很遠的高樓大廈,有位很漂亮賢淑的太太。 秀爺/秀大叔/秀伯(西城秀治)(ヒデじ-西城 秀治/さいじよう ひでじ)) 配音員:(日)茶風林;(港)陳欣;(台)胡立成(特別篇)→馬伯強;(陸)張雲明(八一) 綽號:英叔(粵語版本) 年齡:68歲(1907年10月21日出生。根據櫻桃小丸子真人版中:《小丸子聽秀大叔說故事》一集中,旁白曾透露他於1930年(昭和5年)以23歲之齡開始在花輪家的工作。以該年減去西城當時的年齡的話,他是於1907年出生。) 簡介:花輪家的管家,從花輪的爺爺的那個時代開始,就在花輪家工作,而對花輪無微不至,而且小丸子等人也很喜歡他。由於花輪的父母長期在外國工作,一切事務均由他負責。花輪還沒出生前,他參加過第二次世界大戰的任務,他在戰場上遇到一個踩到地雷的敵人(美國士兵),原來敵人也有自己的家人,西城問自己 :【我在這裡幹什麼】,西城覺得自己不應該離開家人,當二次大戰結束了,他平安地回到家人身邊。 三松屋的店主(松岡三郎)(みまつやのおじさん-松岡 三郎/まつおか さぶろう)) 配音員:(港)招世亮;(台)馬伯強(第四代) 生日:10月25日、B型 天蠍座 簡介:「三松屋」店舖的老闆。街坊會的會長,幾乎所有街坊會的活動都是由他統籌,因此養成愛博取宣傳的習慣,例如在七巧節時舉行的電影會都是一些很無聊的電影,其中一部電影的內容幾乎都是宣傳自己的「三松屋」,他賣的東西很貴。 普莎蒂(プサディ) 配音員:(日)天野由梨;(港)梁少霞 簡介:小丸子去了南島旅行認識的一個小女生,小丸子對她念念不忘。 富田富子(富田とみ子/とみた とみこ)) 配音員:(港)梁少霞 綽號:富美子(粵語版本) 簡介:豬太郎的妹妹 吉川綠子(吉川みどり/よしかわ みどり)) 配音員:(日)浦和惠;(港)雷碧娜→謝潔貞;(台)呂佩玉(第一期前期)→蔣篤慧(第一期後期)→詹雅菁(第二期) 生日:10月21日、A型 天秤座 年齡:10歲(1965年生) 簡介:爺爺朋友的孫女,有時候會來小丸子家玩。外貌很像男生,動不動就哭,不過很著重禮貌。在一次溜冰活動中,喜歡了小丸子的同學藤木,小丸子曾經幫忙湊合他們,但沒有成功。自此之後,吉川綠子已很少與小丸子玩,極其量只可能在新年時才會來拜訪。 明美(あけみ)) 配音員:(日)矢島晶子(第45話)→(日)今野宏美 生日:7歲(1967年生) 簡介:櫻咲子和小丸子的表妹,廣明的姐姐。每當小丸子的阿姨來家拜訪時,明美和廣明都會跟隨著來。明美與小丸子見面時也經常有很多話題,一旦小丸子被廣明欺負時也會出面勸架,所以小丸子和明美兩者一向視對方為其朋友多於是自己表姐妹。 廣明/宏明(ひろあき)) 配音員:(日)淵崎有里子;(港)區瑞華→雷碧娜 生日:5歲(1969年生) 簡介:櫻咲子和小丸子的表弟,明美的弟弟。自小就很敬重明美和咲子,但對同樣比自己大的表姐小丸子卻十分不禮貌,經常沒大沒小地直呼小丸子為小丸子(正確地,廣明應該要稱小丸子為「桃表姐」,或者在小丸子後面加上「表姐」兩字),很喜歡欺負小丸子。在長輩面前亦經常裝模作樣,使他能一直成為成年人的寵兒,也一直成為小丸子的宿敵。但有時卻表現得很英勇,特別是他姐姐明美被欺負時就會挺身而出。另一方面對於一點小事就哭的吉川綠子感到很頭大。 佐佐木茂男(第二期)(佐佐木しげお/ささき しげお)) 配音員:(日)掛川裕彥;(港)林保全→朱子聰、黃啟昌(電影版本);(台)馬伯強(第四代) 連續劇演員:喜太郎→宏 生日:3月27日、A型 牡羊座 簡介:小丸子爺爺的朋友,是個很喜歡植物的老伯,已有30年種植經驗。常義務替市內種植和收繕樹木,在家中辟出一角培育樹育,美化市內環境,因而曾與川田先生一起受表揚為鎮上的貢獻者,很受小丸子喜愛。在清水市以開吳服(和服)店維生,家中有一父一妻和一子;劇中有一首「佐佐木之歌」形容他對樹木的熱愛,當他面對樹木感嘆生命時常自哼這歌。他在新潟縣開仙貝店的親戚(姓塚田)常贈予他大量的仙貝,有時會轉贈給小丸子一家的。 穗波真太郎(穂波真太郎〔ほなみ しんたろう〕,小玉的爸爸) 【第二期】 配音員:(日)飛田展男;(港)陳卓智(-第691集)→;(台)陳進益(53集至208集、特別篇)→魏伯勤(209集起)→馬伯強(747集起) 連續劇演員:八嶋智人 生日:9月13日生、A型 處女座 簡介:小玉的爸爸,對拍照瘋狂成癖,他使用的那架萊卡相機是因為參加「寫真族月刊」雜誌的攝影比賽得到獎品。也因此得到名貴的世界級品牌相機而自豪,對於小玉的生活點滴大小事情皆不惜一切拍紀念照留念。受到小丸子爺爺的影響,從而開始替小玉寫下「成長記錄寫真集」,將所有替小玉拍下的照片都放進去。可以為拍照而上班遲到也在所不惜,有次還差點放棄工作而沉迷拍攝,這種行徑對小玉及其妻造成很大困擾。(第一期僅登場幾次而已直到第二期開始活躍) 小玉的母親(たまちゃんのお母さん) 配音員:(日)中友子(港)袁淑珍 連續劇演員:森口瑤子 簡介:小玉的媽媽,與小丸子的媽媽同為家庭主婦,但個性相較下溫和許多,也很歡迎小丸子來家裡作客,對於其夫真太郎開始沉迷拍照而開始感到煩惱。 川田守(第二期)(川田守/かわた まもる)) 配音員:(日)津久井教生 生日:9月12日、O型 處女座 簡介:他20年來在清水市之溪流─巴川作義務清潔工作,也是一位養魚高手,負責飼養魚苗投放到巴川中,在家中辟開一個房間布置如水族館般飼養;家中有一妻一女,但妻子對川田不惜工本還要替他打理水族館十分抱怨。 野口富士男(野口富士男〔のぐち ふじお〕,Noguchi Fujio) 【第二期】 生日:1957年2月23日。17歳。A型 雙魚座 簡介:野口笑子的哥哥。通稱「富士男」。跟正在交往的醜八怪女友——石山柿絵感情良好。喜歡的食物是豬排蓋飯和熱狗。 中野小心(第二期)(中野小心/なかの しょうじん)) 簡介:櫻友藏的朋友,跟陌生人在一起時,畏畏縮縮,對俳句非常內行。 阿宏(第二期)(ひろしくん)) 簡介:五年級生,男生。櫻桃子在兒童節巧遇的朋友,喜歡拍照與攝影,後期和穂波真太郎(小玉的爸爸)成為拍攝同好。 旁白 配音員:(日)山田俊司;(港)陳欣;(台)胡立成(第一期、第二期前260集)→徐健春(第二期261集起)→魏伯勤(第二期近期)→馬伯強(第四代);(客)黃紹彬 簡介:動畫中,幽默的旁白也是一大特色,同時也經常揶揄櫻家各人的行爲,尤其是小丸子、友藏及宏志則是旁白經常揶揄的對象。曾於《小丸子去海水浴場》一集中客串出演。 特別出演 兩津勘吉 配音員: 拉沙爾石井 同一家集英社雜誌漫畫《烏龍派出所》的主角與櫻家相見。 Goji Goji 楠本一郎 演員: 西田敏行 於《世界奇妙物語 20週年春季特別篇 〜熱門節目競賽篇〜-與小丸子相遇的小鎮》中櫻家客串出演,一郎在搭電車回家時,因為睡覺而錯過原先下車的站,在迷路中遇見主角小丸子。
《櫻桃小丸子》(日語:ちびまる子ちゃん,英文:Chibi Maruko Chan),是一套日本知名的國民級漫畫和動畫,原作者為櫻桃子(日語:さくらももこ),櫻桃子同時亦是主角的名稱。特色是當在故事人物尷尬時的招牌表情,會突然出現在臉上的黑線,有時還會伴隨著一陣寒風從頭後吹過。而動畫中,幽默的旁白也是一大特色,其中聲演日語旁白是山田俊司,TVB粵語版為陳欣,台灣版的旁白是胡立成。 目前為止,漫畫方面於日本不定期揭載,動畫版亦仍在播放中,網路謠傳小丸子與花輪結婚,並非結局。當然,結局仍然是像迷一般,給予讀者想像空間(關於作者的婚事年代記,詳見櫻桃子 。 另外,廣東電視台向翡翠動畫購買版權並重新配音,配音導演由宋文姝擔任,配音員有鄧玉婷、趙奔、祖晴、王笛、劉虎、張頁石、王筱迪、張琳、劉曉天、田奉麗等人。本作品是以作者的童年(昭和49年,即1974年)生活為藍本的故事,其中一事一物均充滿著1970年代的懷舊氣息。故事發生的舞台是日本靜岡縣清水市(從2005年起改制為靜岡縣靜岡市清水區),那是一個不折不扣的美麗港都,是個交通便利、漁產豐富、又與富士山為鄰的好地方。 故事圍繞著小丸子以及其家人和同學展開,有關於親情、友誼等,或是一些生活小事,但當中有笑有淚,令人回想起童年的稚氣。漫畫曾於1986年8月至1996年6月期間在《RIBON》雜誌連載,連載期間該雜誌創下最高銷量記錄,2002年1月起於《RIBON》雜誌不定期刊載。 1987年7月至1996年12月間共出版過14本漫畫版單行本,第15本單行本於2003年2月出版。 動畫 1990年至1992年,《櫻桃小丸子》第一次動畫化,於富士電視台播出,並曾於1990年10月28日達到39.9%的收視率,成為自1977年9月26日的紀錄以來日本史上最高收視的動畫。1995年第二次動畫化於開始,與SHIN-EI動畫的《蠟筆小新》共同成為長壽動畫節目,至今仍持續在富士電視台(日本標準時間每週日下午5點)播放中,於2010年迎來播放20周年紀念。另外,至2012年2月12日播出集數累計達成1000回。 第一期首集的收視率為17.8%,第二期首集的收視率則為24.6%。 另外,香港最早於香港有線電視兒童台播映(1995年),然後無綫電視翡翠台在1997年─1998年間播放本動畫,2004年-2007年於無綫兒童台(前身是TVBQ)播出,2012年首次在J2播出,而且足本播放,另外,翡翠台在2013年8月1日起重播其中27集在J2播放的集數,為首次在該台足本播放此動畫;台灣則早於1994年,有多家電視台播放過包括中天綜合台、民視無線台、衛視中文台與華視、客家電視台、東森幼幼台等;現仍有播放的有MOMO親子台、東森綜合台。因為本劇受歡迎,所以本劇亦成為為主角小丸子配音的配音員(鄭麗麗、林佑俽)的代表作之一。 主題列車 2015年7月27日為慶祝《櫻桃小丸子》25周年,日本靜岡鐵道推「櫻桃小丸子主題列車」。 [1] 劇場版(電影版) 櫻桃小丸子友情歲月(東寶 1990年12月15日,ちびまる子ちゃん 大野君と杉山君) 櫻桃小丸子我喜歡的歌(東寶 1992年12月19日,ちびまる子ちゃん わたしの好きな歌) 櫻桃小丸子電視動畫25週年紀念電影櫻桃小丸子來自義大利的少年(東寶 2015年12月23日,ちびまる子ちゃん イタリアから來た少年) 電視劇 主條目:櫻桃小丸子 (日本電視劇) 為慶祝《櫻桃小丸子》卡通版播放15週年,富士電視台拍攝電視真人版連續劇,共3卷(小丸子愉快的生活/友情大集合/我最喜歡小玉),皆為動畫版的單元劇,在2006年4月18日晚上七時(日本時間)於該台播出,平均收視突破22%,最高更達27%,本輯DVD同年10月27日發行。2008年2月10日,香港翡翠台亦配合農曆新年,以《福星高照小丸子》之名播映。 稍後富士電視台為紀念該動畫製播750集,決定再開拍小丸子真人版,劇集加入豬太郎父母、櫻友藏(小丸子爺爺)朋友中野先生、小玉爸爸與濱崎媽媽,並於同年10月31日播出,也是3卷(小丸子煩惱寫作文/小丸子說謊/櫻家大危機)。本劇亦於2008年3月21日於香港翡翠台播映,並更名為《小丸子部落格》。 承接上述兩套真人版短篇連續劇,富士電視台在2007年4月19日起,逢星期四起晚上七至八點於該台播出新一系列小丸子連續劇。劇中櫻桃家除了爺爺角色(元冬樹)全都換上新演員(在下面篇幅敘述時稱為「第二代」,上者短劇則稱為「第一代」),另外小丸子班導師也沿用前劇之演員。小丸子角色則從800人中篩選,便由伊籐綺夏當選演員,造型亦與第一代演員森迫永依十分相似。本劇亦於2008年7月6日於香港翡翠台播映,並更名為《小丸子上電視》。 主條目:櫻桃小丸子 (台灣電視劇) 登場人物 主條目:櫻桃小丸子角色列表 動畫製作人員 製作:本橋浩一(日本アニメーション) 企畫:中島順三→佐藤昭司(日本アニメーション)・清水賢治(フジテレビ)[第1期] 監修:宮永正隆(途中)・芝山努 製作管理:高桑充・中島順三(途中から)→本橋壽一 音楽:中村暢之 人物設計:重國勇二→河內日出夫[第1期]→船越英之・中原久文(途中まで)[第2期] 美術監督:野村可南子 背景:AtelierRoku・スタジオアクア他 撮影監督:森田俊昭・沖野雅英→杉山幸夫→(不在) 編集:小野寺桂子→名取信一→貴村純美 音響監督:本田保則(アーツプロ) 音響製作:音響映像システム→サンオンキョー 錄音工作室:タバック[第1期]→アバコスタジオ[第2期] 効果:松田昭彥(フィズサウンドクリエイション) 製片人:立川善久→和田実→金田耕司→鈴木専哉→川上大輔→春名剛生→松崎容子(フジテレビ)、佐藤昭司→遠藤重夫→田中真津美→落合智・早船健一郎(日本アニメーション) 監督:須田裕美子→高木淳・芝山努[第1期] 系列監督[第1期]:石崎すすむ→棚橋一徳 文藝[第1期]:安濃高志→宮永正隆 製作協力:亜細亜堂(岡村雅裕) 腳本協力:さくらプロダクション・多田弘子 腳本:さくらももこ、成田良美、西沢七瀬、池田眞美子、篠崎繪里子、葉山陽一郎、岡部優子、池野みのり、北條千夏、石塚智子、丸尾みほ、塚本のりこ、橋爪敬子、TARAKO、田嶋久子、水木園子、大前典子、井上祥一、竹內きよのり、川辺美奈子、佐倉永戀、村上マリコ、平岡秀章、橫手美智子、富永淳一、都築孝史、杉森美也子、山元久実 製作:富士電視台(フジテレビジョン)・日本動畫公司(日本アニメーション) 第1期的第2年前半部分開始(從第67回不定期,從第103回連續)さくらが腳本を擔當していたが、從1999年4月25日的第2期第220回からは他の腳本家が擔當したオリジナルストーリーを放送している(其後、2000年的10周年特別版、同年~2001年にかけての13話(リメイク)、2005年の15周年SPではさくらが擔當)。聲優のTARAKOが腳本を書いた回もあった(2006年6月までで31本)。 主題歌 片頭曲 第一期: 「ゆめいっぱい」(1990年1月7日~1992年9月27日) 作詞:亞蘭知子、作曲・編曲:織田哲郎、歌:関ゆみ子/分鏡、原畫:湯淺政明 第二期: 「うれしい予感」(1995年1月8日~1996年5月26日) 作詞:さくらももこ、作曲:大瀧詠一、編曲:CHELSEA、歌:渡辺満裡奈/分鏡、原畫:湯淺政明 「うれしい予感」 作詞:さくらももこ、作曲:大瀧詠一、編曲:CHELSEA}}、歌:さくらももこ(TARAKO)・穂波たまえ(渡辺菜生子) 「ハミングがきこえる」(1996年6月2日 -1998年6月28日) 作詞:さくらももこ、作曲・編曲:小山田圭吾、歌:カヒミ・カリィ 「大家來跳舞(おどるポンポコリン)」(1998年7月5日~2000年1月2日) 作詞:さくらももこ、作曲:織田哲郎、編曲:佐橋俊彦、歌:ManaKana・泉谷しげる 「KinKiのやる気まんまんソング」(2000年1月9日~2000年10月29日) 作詞:さくらももこ、作曲:飯田建彦、編曲:長岡成貢、歌:KinKi Kids 「大家來跳舞(おどるポンポコリン)」(2000年11月5日~2009年12月27日、2011年1月9日~) 作詞:さくらももこ、作曲・編曲:織田哲郎、歌:B.B.クイーンズ ※2005年9月25日起,撥放HDTV版本。 「大家來跳舞(2010年版)(おどるポンポコリン(2010年バージョン))」(2010年1月10日~2010年12月26日) 作詞:さくらももこ、作曲:織田哲郎、編曲:石野卓球、歌:木村KAELA・スチャダラパー 動畫20週年的紀念片頭,裡面是木村飾演的魔女與小丸子一起演出。 「大家來跳舞(おどるポンポコリン)」(2011年1月9日~2011年4月24 / 2011年6月5日~2014年4月27日) 作詞:さくらももこ、作曲:織田哲郎、編曲:石野卓球、歌:B.B.クイーンズ 「大家來跳舞(櫻桃小丸子漫畫25週年紀念版)(おどるポンポコリン(ちびまる子ちゃん誕生25周年バージョン))」(2011年5月1日~2012年9月2日) 作詞:さくらももこ、作曲:織田哲郎、編曲:石野卓球、歌:B.B.クイーンズ 櫻桃小丸子漫畫25年紀念片頭,有販賣紀念CD。影片裡面有出現B.B.クイーンズ4個人的字。 「大家來跳舞(櫻桃子出道30週年紀念原作祭版)(おどるポンポコリン(さくらももこデビュー30周年記念原作まつりバージョン))」(2014年5月4日~2015年12月27日) 作詞:さくらももこ、作曲:織田哲郎、編曲:Army Slick、歌:E-girls(rhythm zone) 「大家來跳舞(櫻桃小丸子夏威夷版)(おどるポンポコリン(ちびまる子ちゃんハワイバージョン))」(2016年1月10日~) 作詞:さくらももこ、作曲:織田哲郎、歌:大原櫻子、合唱:トータス松本 櫻桃小丸子漫畫30年紀念片頭, 香港版本 「回味」(第三代主題曲「ハミングがきこえる」的中文版)[2] 作詞:林振強、作曲・編曲:小山田圭吾、歌:彭羚 「問題天天都多」(第一代片尾曲「おどるポンポコリン」的中文版,TVB把其作為主題曲) 作詞:胡人、作曲:織田哲郎、編曲:丁偉斌、歌:歐倩怡 「小丸子的心事」(第一代主題曲「ゆめいっぱい」的中文版,TVB把其作為片尾曲) 作詞:李敏、作曲:織田哲郎、編曲:丁偉斌、歌:何韻詩 「小丸子放暑假」 作詞:胡人、作曲:織田哲郎、編曲:丁偉斌、歌:歐倩怡 「小丸子妙想天開」 作詞:胡人、作曲:陳美鳳、編曲:丁偉斌、歌:歐倩怡 片尾曲 第一期: 「大家來跳舞(おどるポンポコリン)」(1990年1月7日至1991年3月31日,第一期第1話至第65話) 作詞:さくらももこ、作曲・編曲:織田哲郎、歌:B.B.クイーンズ/分鏡、原畫:湯淺政明 「走れ正直者」(1991年4月7日至1992年9月27日,第一期第66話至第142話) 作詞:さくらももこ、作曲・編曲:織田哲郎、歌:西城秀樹/分鏡、原畫:湯淺政明 第二期: 「針切りじいさんのロケン・ロール」(1995年1月8日至1996年5月26日,第二期第1話至第73話) 作詞・作曲:WOOLEY SHEB、編曲:Rinky O'he、歌:植木等 ※シェブ・ウーリーの「ロックを踴る宇宙人」のカバー。 「あっけにとられた時のうた」(1996年6月2日至1998年6月28日,第二期第74話至第179話) 作詞:さくらももこ、作曲:知久壽焼、編曲・歌:たま (バンド) 「ゆめいっぱい」 作詞:亜蘭知子、作曲:織田哲郎、歌:さくらももこ(TARAKO)・穂波たまえ(渡辺菜生子) 「じゃがバタコーンさん」(1998年7月5日至2001年9月23日,第二期第180話至第) 作詞・作曲:さくらももこ、編曲:小山田圭吾、歌:ManaKana ※2000年9月頃から映像が変更された。 「ちびまる子音頭」(1999年7月4日至2001年9月23日,第二期第231話至第340話) 作詞:さくらももこ、作曲・編曲:佐橋俊彥、歌:ManaKana 「休日の歌(Viva La Vida)」(2001年10月7日至2003年3月30日,第二期第341話至第416話) 作詞:DELiGHTED MINT/U-SKE、作曲・編曲:U-SKE、歌:DELiGHTED MINT 「宇宙大シャッフル」(2003年4月6日至2004年7月4日,第二期第417話至第481話) 作詞:さくらももこ、作曲:忌野清志郎、歌:LOVE JETS 「アララの呪文」(2004年7月11日至2012年3月25日,第二期第482話至第850話) 作詞:さくらももこ、作曲:岡本真夜、編曲:松原憲、歌:ちびまる子ちゃん(TARAKO) with 爆チュー問題(爆笑問題)(エンディング振り付け:パパイヤ鈴木) 「100万年の幸せ!!」(2012年4月1日第二期第851話至今) 作詞:さくらももこ、作曲:桑田佳祐、歌:桑田佳祐 插入曲 中文翻譯以臺灣譯名為主: すばらしいおじいちゃんまる子心のうた 好爺爺 小丸子心之歌  オレはカメラマン 我是攝影師 おいぼれじいさんのテーマ 衰頹爺爺的主題曲 胃腸のマーチ 腸胃進行曲 野口さんのお笑い音頭 野口同學的搞笑音頭 一杯の甘酒まる子心の演歌 一杯甜酒 小丸子心之演歌 長山君をたたえる歌 讚美長山同學之歌 ヒロシ天涯孤獨のテーマ 宏志的天涯孤獨主題曲 冬田さんの戀のワルツ 冬田同學的愛情華爾滋 たまえとまる子の親友の歌 小玉和小丸子的好朋友之歌 青いクチビルの歌 嘴唇發青之歌 佐々木のじいさんの木の生命力をたたえる歌 佐佐木爺爺讚頌樹木的生命力之歌 藤木ひきょうのテーマ「ひきょう者」 藤木卑怯的主題曲「卑怯者」 まるちゃん絵かきうた 小丸子的繪圖曲 乙女の微笑み 少女的微笑 外部連結 櫻桃小丸子動畫 櫻桃小丸子官方網站(日文) 網際網路電影資料庫(IMDb)上《櫻桃小丸子》的資料(英文) 網際網路電影資料庫(IMDb)上《櫻桃小丸子2》的資料(英文) 豆瓣上《櫻桃小丸子》的資料(簡體中文) 豆瓣上《櫻桃小丸子2》的資料(簡體中文) 時光網上《櫻桃小丸子》的資料(簡體中文) 時光網上《櫻桃小丸子2》的資料(簡體中文) 櫻桃小丸子友情歲月 開眼電影網上《電影櫻桃小丸子:友情歲月》.的資料(繁體中文) 時光網上《櫻桃小丸子 友情歲月》的資料(簡體中文) 豆瓣上《櫻桃小丸子 友情歲月》的資料(簡體中文) 櫻桃小丸子我喜歡的歌 豆瓣上《櫻桃小丸子 我喜歡的歌》的資料(簡體中文) 櫻桃小丸子來自義大利的少年 櫻桃小丸子來自義大利的少年官方網站(日文) 《櫻桃小丸子:來自義大利的少年》在香港雅虎的電影頁面(繁體中文) Yahoo奇摩電影上《電影版櫻桃小丸子:來自義大利的少年》的頁面(繁體中文) 開眼電影網上《電影櫻桃小丸子:來自意大利的少年》.的資料(繁體中文) 時光網上《櫻桃小丸子 來自義大利的少年》的資料(簡體中文) 豆瓣上《櫻桃小丸子 來自義大利的少年》的資料(簡體中文) YouTube上的08.05《電影版櫻桃小丸子:來自義大利的少年》台灣官方正式預告(日文配音版) │ 小丸子與義大利少年的感人物語,獻給不想長大的你!.2016年6月29日.
天線寶寶成員介紹:丁丁(Tinky Winky):男性,紫色天線寶寶,為年紀最大及體型最大者,天線為倒三角形,最喜歡的東西是紅色手袋。迪西(Dipsy):男性,綠色天線寶寶,天線為直線,最喜歡的東西是乳牛斑紋的帽子拉拉(Laa-Laa):女性,黃色天線寶寶,天線像卡通中的尾巴,最喜歡的東西是橘色皮球。小波(Po):男性,紅色天線寶寶,天線為圓形,為年紀及體型最小者,最喜歡的東西是紅色踏板車。 (資料來源:維基百科) (資料來源:維基百科)
註:舊版《天線寶寶》中,每個天線寶寶的腹部有一台老式電視機。為了配合科技的進步,在新版節目中,天線寶寶的腹部以觸控螢幕取代老式電視機。丁丁同志風波1999年,《天線寶寶》在美國播出後,曾引起福音派的保守教會人士傑瑞·法威爾(Jerry Falwell)的批判,他質疑其中一名主角紫色的「丁丁」其實是同性戀,而他頭上的倒三角形天線及身上的紫色,都是同性戀的象徵。他的言論刊登於《National Liberty Journal》1999年2月號。事實上,早在1997年推出時,學術及文化評論員Andy Medhurst就已提出有關質疑,並刊登在當年7月號的《The Face》雜誌。2007年,波蘭政府也打算對《天線寶寶》作出懲罰;當時該國教育部才因解僱宣揚同性戀的老師,受到歐盟官員的批評。2007年5月,由波蘭政府委託,負責監督兒童權益的一個組織代表依娃·蘇文史卡[3]在28日出版的《Wprost雜誌》表示,她質疑《天線寶寶B》鼓吹同性戀。她說:「丁丁拿了一個女用紅色皮包,一開始,我並不知道他是個男孩,我還在想,那皮包真是累贅,後來,我才逐漸意識到,那也許是一種同性戀的訊息。」不過在同月的30日,蘇文史卡又否認有關的言論。
人物介紹 角色 簡介 丁丁(Tinky Winky) 男生,紫色天線寶寶,為年紀及體型最大者,白色皮膚,天線為倒三角形,最喜歡的東西是紅色手袋。膚色較白,象徵白人。除此之外,丁丁熱愛散步跳舞,容易跌倒。 迪西(Dipsy) 男生,綠色天線寶寶,天線為直線,最喜歡的東西是乳牛斑紋的帽子,在四個天線寶寶之中排名第二。在所有天線寶寶之中,只有他是黑皮膚,象徵黑人。 拉拉(Laa-Laa) 女生,天線為捲型(類似卡通中的豬尾巴),在四個天線寶寶之中排名第三。拉拉的皮膚以及身上的顏色都是黃色,她最喜歡的東西是橘色皮球。 小波(Po) 女生,紅色天線寶寶,天線為圓形(類似吹泡泡的棍子),為年紀及體型最小者,最喜歡的東西是紅色踏板車。在四個天線寶寶之中排名第四。小波有時很淘氣、頑皮,因為她有時候不會聽「喇叭」的命令。講話有時夾雜著粵語。 努努 (Noo-Noo) 天線寶寶最喜愛的朋友,善良的藍色打掃機器人(新版是橘色和粉紅色),有兩顆圓圓的大眼睛,專門整理天線寶寶家的髒亂,偶爾也會頑皮一下,不說話,但吸東西會發出聲音。
《天線寶寶》(英語:Teletubbies),是英國廣播公司(BBC)和Ragdoll公司製作的幼兒節目,初版發行於1997年到2001年,主要觀眾對象是1到5歲的兒童。美國公共電視網、香港亞洲電視、無線收費電視、台灣公共電視、MOMO親子台、韓國放送公社電視二台(KBS 2TV)及中國中央電視台等,都曾經播映《天線寶寶》。目前,天線寶寶已經被113個國家和地區引進,並被翻譯成45種語言播出。2014年6月,英國廣播公司宣布製作新版《天線寶寶》,共60集[1],將於2016年在美國尼克國際兒童頻道播出。1996年,Ragdoll公司和BBC簽約,開始製作了這個長達260集、每集30分鐘的幼兒節目,主要的收視對象是12個月大到5歲的學齡前幼兒。Ragdoll 國際節目經理 Nick Kirkpatrick 強調:「《天線寶寶》不是教育節目,和《芝麻街》或大家都知道的很多兒童節目不一樣。《天線寶寶》只想呈現孩子在遊戲中學習、發展的有趣經驗。《天線寶寶》這個節目也是根據這個想法發展出來的。」《天線寶寶》有兩個元素:一個是「幻想園地」、一個是「真實紀錄」。「幻想園地」是指《天線寶寶》的主要場景「神奇島」,島上有許多幻想奇觀,讓孩子有創造力、想像力;四個天線寶寶在神奇島上玩樂,彼此之間有良好的關係,沒有暴力,雖然很多事情都不懂,但是很喜歡學習。天線寶寶們是科技的產物,是幻想的人物,不等同於人類,所以不一定要有父母、兄弟姊妹等人類關係,坐下時會發出「叭」的聲音。Nick Kirkpatrick 說:Ragdoll公司很注重全球各地的《天線寶寶》配音版本,期望原來每個角色的個性都不會因配音而失真,也期望能用日常生活中的語言來配音。